Translation of "Skipping" in Japanese

Tom regrets skipping school.

トムは学校をサボったことを後悔している。

The professor scolded John for skipping class.

教授は授業をサボったジョンを叱った。

- Tom is jumping rope.
- Tom is skipping rope.

トムは縄跳びをしている。

I have started skipping lunch with a view to losing weight.

私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。

Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.

もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。

My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.

授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。

So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.

今日の田中君が休んだ理由は、おばあさんが亡くなったって？確か先月も先々月もそう言ってなかったか？ずる休みするにしても、もう少しましな理由はないのかね。