Translation of "Started" in Japanese

0.050 sec.

Examples of using "Started" in a sentence and their japanese translations:

- It started again!
- It's started again.

また始まった!

- Let's get started.
- Let's get started!

- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

- She started to cry.
- She started crying.

彼女は泣き始めた。

- It's started to snow.
- It's started snowing.

雪が降り始めたよ。

It started going away, it started going away.

どこかへ行ってしまいました どこかへ行ってしまったのです

- Her mother started screaming.
- Her mother started shouting.

彼女の母親は叫び出した。

- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It started raining.
- It has started raining.

雨が降りはじめた。

I've started bleeding.

出血が始まりました。

It started again!

また始まった!

Who started Disneyland?

- ディズニーランドをはじめたのは誰ですか。
- ディズニーランドを開設したのは誰なんですか?

Tom started crying.

トムは泣き出した。

Let's get started.

- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

The car started.

- 車は走り出した。
- エンジンがかかった。

He started singing.

彼は歌い始めた。

Tom started whining.

トムは駄々をこね始めた。

I started working.

私は働き始めた。

It's started snowing.

雪が降り始めたよ。

- It has started raining again.
- It's started raining again.

また雨が降り始めた。

- Tom started crying as well.
- Tom started crying, too.

トムも泣き始めた。

- The baby started to cry.
- The baby started crying.

赤ちゃんが泣き始めた。

- It just started to rain.
- It's just started raining.

たった今雨が降り始めた。

- Everyone started laughing.
- Everybody started to laugh.
- Everyone started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

- Everybody started waving his flag.
- Everyone started waving their flags.

みんな旗を振り始めた。

- Mr Hashimoto started the engine.
- Mr. Hashimoto started the engine.

橋本先生はエンジンをかけた。

Questions started pouring in,

そして 質問が押し寄せてきましたが

So she started dating,

恋愛を再開しましたが

It's started snowing again.

雪が降りだした

started to come back.

徐々にに戻ってきました

started doing science competitions,

そこから科学コンテストや

The baby started crying.

赤ちゃんが泣き始めた。

My labor has started.

陣痛が始まりました。

John started the car.

ジョンは車のエンジンをかけた。

Tom started the engine.

トムはエンジンをかけた。

Has Mary started yet?

メアリーはもう出発しましたか。

Let's get started anyway.

- とにかく出かけることにしよう。
- とにかく始めてみよう。

They started hours ago.

彼らは数時間前に出発した。

He started in surprise.

彼は驚いて飛び上がった。

He started just now.

彼は、たった今出発した。

The fire started immediately.

火がすぐに付いた。

It suddenly started raining.

- 突然雨が降り始めた。
- 急に雨が降り始めた。
- 急に雨が降ってきた。
- にわかに雨が降ってきた。

The engine started again.

またエンジンがかかった。

It started to snow.

- 雪が降り出した。
- 雪が降り始めた。

It's just started snowing.

ちょうど今雪が降り始めた。

I've started learning French.

私はフランス語を勉強し始めました。

We started before sunrise.

私達は日の出前に出発した。

We started to walk.

私達は歩き始めた。

You've started warming up.

君はウオーミングアップを始めたな。

He started to sing.

彼は歌い始めた。

The ground started shaking.

地面が揺れ始めた。

My heart started racing.

心臓がバクバクし始めたんです。

Everybody started to panic.

みんなパ二くり出した。

Her mother started shouting.

彼女の母親は叫び出した。

He started to cry.

彼は泣き出した。

It's started to snow.

雪が降り出した。

Tom started to snore.

トムはいびきをかき始めた。

Tom has already started.

トムはもう始めてるよ。

Her mother started screaming.

彼女の母親は叫び出した。

It started to rain.

雨が降り始めた。

Tom started crying, too.

トムも泣き始めた。

So I started making films, and I started telling these stories.

そこで私は映画を作り始め 若者に聞いた話を語り始めました

- You should have started by now.
- You should've started by now.

もっと早くはじめるべきだったのに。

- Everyone started laughing.
- All started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

- We have started to recycle newspapers.
- We've started to recycle newspapers.

私たちは新聞の再生利用を始めました。

- I've just started studying French.
- I've just started to study French.

フランス語の勉強を始めたとこなんだ。

- The new school semester has started.
- The new semester has started.

新学期が始まっちゃった。

- Suddenly, it started to rain very hard.
- Suddenly, it started raining very hard.
- It suddenly started raining very hard.

突然雨が激しく降り始めた。

- It began to snow.
- It's started to snow.
- It started to snow.

- 雪が降り出した。
- 雪が降り始めた。

- He's started writing a novel.
- He has started to write a novel.

彼は小説を書き始めました。

- Everybody started to laugh.
- Everyone started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

- Tom and I both started laughing.
- Both Tom and I started laughing.

トムも私もふたりとも笑い始めた。

- Tom began to cry.
- Tom started crying.
- Tom started to cry.
- Tom cried.
- Tom began crying.
- Tom has started crying.

トムは泣き出した。

When Second World War started.

その償いに来ているのです」

So, I started making projects,

それでプロジェクトを始めました

They started to self-decorate.

身体装飾を始めたのです

We probably wouldn't have started.

こんな計画は開始しなかったでしょう

I started a support group.

私は 支援団体を立ち上げました

And dominoes started to fall.

ドミノ倒しが始まったんです

And we started doorstep banking.

それで 訪問型のサービスを始めました

The government started tax reform.

政府は税制改革に着手した。

Has the movie started yet?

映画はもう始まりましたか。

The meeting started at ten.

会は10時に始まった。

We started all at once.

我々はいっせいに出発した。

The motor started to run.

モーターは動き出した。

Mary has not started yet.

メアリーはまだ出発していません。

Yes, it has already started.

はい、すでに始まっています。

Tomoko almost started to cry.

トモコはもう少しで泣き出すところだった。