Translation of "Shapes" in Japanese

He identifies colors and shapes.

色や形が識別できる。

OK, so this works for shapes.

これで形を扱うものはクリアです

Women with shapes that are our own.

「自分自身のスタイルを持つ女性」と

The shapes that nature so expertly makes,

自然の非常に巧みな造形は

A baby, just a few weeks old... finally putting shapes to the sounds he's heard through the trees.

‎生後数週間の赤ん坊だ ‎森で聞いていた声の主たちと ‎今日 初めて会った

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.

- 一体、友情といふものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさへ、様々な動機によつて、様々な形態を取るものである。
- 一体、友情というものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさえ、様々な動機によって、様々な形態を取るものである。