Examples of using "Shall" in a sentence and their japanese translations:
始めましょうか。
どこへ行こう？どっちへ行こうか？
一緒に踊りませんか？
歩きましょうか。
一緒に踊りませんか？
人はすべて必ず死ぬ。
行きましょうか。
あいつを殺してやる。
君は喜びを得て、それでなく権力を得て、と神は言った。でも、両方を得ることはできない。
食事は何時にしようか。
お手伝いしようか。
何をして遊ぼうか。
- その日はやってくるであろう。
- その日は必ずやってくる。
彼女にお茶を出させよう。
彼を首にしてやる。
誰に白羽の矢を立てようかな。
彼にそれをやろう。
どこに行きましょう？
今始めましょうか。
家に帰りましょうか。
踊りましょうか。
出かけませんか。
明日会いましょうか？
そろそろ行こうか？
私は何をすればいいの。
「ねえ 〇〇行かない？」
そろそろ終わりにしようか。
彼女をここに来させよう。
彼をしかろう。
もっと早く来よう？
- 踊りましょうか。
- 踊ってもらえますか。
- 信じる人々には次のような印が伴います。すなわち、私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語り、蛇をもつかみ、たとい毒を飲んでも決して害を受けず、また、病人に手を置けば病人は癒やされます。
- 信じる者には次のような印が伴う。彼らは私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語る。手で蛇をつかみ、また、毒を飲んでも決して害を受けず、病人に手を置けば治る。
次の日曜日に参りましょうか。
次に何をしましょうか。
タクシーに乗りましょうか。
部屋をきれいにしましょうか。
- 君には不自由させない。
- 君には何も不自由させない。
- あなたには何も不自由はさせない。
- 私は君にほうびをやろう。
- 君にごほうびをあげよう。
休憩しましょうか。
家まで車でお送りしましょうか。
- 何時にお伺いいたしましょうか。
- 何時に行きましょうか。
何を着て行こうか。
何から始めようか。
- 早く出かけましょう。
- 早く行きましょうよ。
どちらから始めましょうか。
どう表現すればいいでしょうか。
その箱を持ちましょうか。
ぜったい降参しない。
表に出ようか。
おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？
夕食を用意しましょうか。
僕らが勝ちそうな気がする。
歩いて行こうかそれとも車で行こうか。
- 彼をすぐ行かせよう。
- 彼をすぐに行かせましょう。
朝食後、出発しましょう。
中休みしようじゃないか。
窓をしめましょうか。
さて、どこから手をつければいいのやら。
お荷物をお持ちしましょうか。
今夜はどこで食事をしようか。
今日は何をしましょうか。
求めよ、さらば与えられん。
さて、何しようか？
私達の言うことを聞きなさい。
雑誌を持ってきましょうか。
今夜は何を食べようか。
今夜はなんにしましょうか。
今日夕食を作りましょうか。
迎えにきましょうか。
コートを持ちましょうか。
- お鞄をお持ちしましょうか。
- あなたの鞄をお持ちしましょうか。
タクシーで行きませんか。
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
このお金をあげよう。
お前には私の車をあげよう。
オイルをしらべましょうか。