Translation of "Die" in Japanese

- Die!
- Die.

- 死ね！
- 死にやがれ！

Don't die. Don't die.

消えるな　ダメだ

- Don't die.
- Don't die!

- 死なないで。
- 死ぬな！

Die!

死ね！

- Please don't die!
- Don't die.

死なないで。

- He shall die.
- He must die.

あいつを殺してやる。

- Let me die.
- Let me die!

死なせてくれ。

- Please don't die!
- Please don't die.

- 死なないで。
- お願い、死なないで！

Don't die.

死ぬな！

Die already!

さっさと死ね！

- I won't die.
- I will not die.

死ぬもんか。

- All shall die.
- Man is mortal.
- Everybody will die.
- Everyone will die.

人は必ず死ぬ。

- I may die tomorrow.
- I could die tomorrow.

私は明日死ぬかもしれない。

- I want to die.
- I want to die!

死にたい。

- The die is cast.
- The die is cast!

さいは投げられた。

- I want to die.
- I want to die soon.
- I can't wait to die.

- 早く死にたい。
- 死にたい。

- Luckily she did not die.
- Thankfully she did not die.
- Fortunately, she didn't die.

幸運にも彼女は死ななかった。

Will he die?

彼は死ぬでしょうか。

All shall die.

人はすべて必ず死ぬ。

Please don't die!

お願い、死なないで！

I won't die.

死ぬもんか。

Tom, don't die.

トム、死なないでね。

Do or die.

死ぬ覚悟でやれ。

Please don't die.

お願い、死なないで！

Never say die.

死ぬなんて言うな。

Did Tom die?

トムは死んだ？

We could die.

僕らは死ぬかもしれない。

He shall die.

あいつを殺してやる。

Let me die.

死なせてくれ。

- Luckily she did not die.
- Fortunately, she didn't die.

幸運にも彼女は死ななかった。

- I am ready to die.
- I'm ready to die.

死ぬ覚悟はできている。

- Please don't die!
- I beg of you, don't die!

お願い、死なないで！

- I am ready to die.
- I'm prepared to die.

死ぬ覚悟はできている。

- I don't die.
- I won't die.
- I'm not dead.

死んでないよ。

- Tom isn't afraid to die.
- Tom isn't scared to die.

- トムは死ぬことを恐れちゃいない。
- トムは死ぬのは怖くないんだ。

- We would die without air.
- Without air we would die.

空気がなければ我々は死ぬだろう。

And she might die.

死んでしまうかも

To die by suicide.

自殺死亡率が高いのです

All men must die.

人は皆必ず死ぬ。

Plants die without water.

植物は水が無ければ枯れる。

Bad habits die hard.

悪い癖はなかなかとれない。

He didn't die happily.

- 彼は幸福な死にかたをしなかった。
- 彼は幸せな死に方をしなかった。

Old habits die hard.

長年の習慣はなかなか改まらない。

The good die young.

善人は若死にする。

Never try to die.

自殺なんてするんじゃない。

I'm prepared to die.

死ぬ覚悟はできている。

I want to die.

死にたい。

Fortunately, she didn't die.

幸運にも彼女は死ななかった。

The die is cast.

- さいは投げられた。
- 賽は投げられた。

- Fuck you!
- Die already!

- 死にやがれ！
- 往生せいや！
- 往生しなさい！
- 死んでくれ！
- さっさと死ね！

Why didn't I die?

私、なんで死ななかったんだろう？

I may die tomorrow.

私は明日死ぬかもしれない。

Otherwise, you will die.

さもなければ、死ぬよ。

- I would rather die than surrender.
- I'd rather die than surrender.

降伏するくらいなら死を選びます。

- All living things die some day.
- Everything that lives will die sometime.

生きるものはすべていつかは死ぬ。

- We shall die sooner or later.
- We'll all die sooner or later.

- 遅かれ早かれ私達は必ず死ぬ。
- 遅かれ早かれ我々は必ず死ぬ。

- If you don't eat, you die.
- If you don't eat, you'll die.

人は食事を取らなければ死んでしまう。

Man is bound to die.

人間は必ず死ぬ。

I want to die laughing.

笑って死にたいものだ。

Nothing remains but to die.

死ぬよりほかに方法がない。

Happily he did not die.

幸いにも彼は死ななかった。

See Naples and then die.

ナポリを見てから死ね。

We would die without air.

空気がなければ我々は死ぬだろう。

Smog causes plants to die.

スモッグは植物が枯れる原因となる。