Translation of "Both" in Turkish

- You're both crazy.
- You're both insane.

İkiniz de delisiniz.

- They both chuckled.
- They both giggled.

Onların ikisi de kıkırdadılar.

- They both died.
- They're both dead.

Onların her ikisi de öldü.

both hands.

kılıcını savurarak kendini savaşın derinliklerine attı

- They are both good.
- They're both good.

Her ikisi de iyi.

- They are both unmarried.
- They're both unmarried.

Onların her ikiside evli değil.

- We are both friends.
- We're both friends.

İkimiz de arkadaşız.

- You're both wrong.
- You are both wrong.

İkiniz de hatalısınız.

- We're both adults.
- We are both adults.

- İkimiz de yetişkinleriz.
- İkimiz de yetişkiniz.

- They're both awful.
- They are both awful.

Onların ikisi de berbat.

- We're both toast!
- We're both done for!

- Seni de beni de yakarlar!
- İkimiz de ayvayı yedik!

- We were both tired.
- We both were tired.
- Both of us were tired.

İkimiz de yorgunduk.

- We've both seen it.
- We both saw her.

İkimiz de onu gördük.

- You both did fine.
- You both did well.

İkiniz de iyi yaptınız.

- I want both of them.
- I want both.

İkisini de istiyorum.

I like both.

Ben ikisini de seviyorum.

We both laughed.

İkimiz de güldük.

They both laughed.

Onların ikisi de güldü.

We're both fine.

İkimiz de iyiyiz.

Both girls laughed.

Kızların her ikisi de güldü.

Both were naked.

Her ikisi de çıplaktı.

They're both dead.

Onların her ikisi de öldü.

They're both smiling.

Onların her ikisi de gülümsüyor.

We both won.

İkimiz de kazandık.

Both are alive.

Her ikisi de hayattalar.

Why not both?

Neden ikisi de değil?

They both agreed.

Onların her ikisi de kabul ettiler.

They're both alive.

Onların her ikisi de hayatta.

They both blushed.

İkisi de kızardı.

Both were unconscious.

Her ikisi de bilinçsizdi.

Both were intoxicated.

Her ikisi de sarhoştu.

Both soldiers died.

Her iki asker öldü.

We need both.

Bizim ikisine de ihtiyacımız var.

We both competed.

İkimiz de yarıştık.

They both giggled.

Onların ikisi de kıkırdadılar.

We're both OK.

İkimiz de iyiyiz.

We're both rich.

İkimiz de zenginiz.

We're both students.

İkimiz de öğrenciyiz.

You're both adults.

İkiniz de yetişkinsiniz.

You're both crazy.

İkiniz de delisiniz.

You're both fine.

İkiniz de iyisiniz.

You're both fired.

İkiniz de kovuldunuz.

You're both idiots.

İkiniz de aptalsınız.

You're both liars.

İkiniz de yalancısınız.

You're both pretty.

İkiniz de güzelsiniz.

You're both right.

İkiniz de haklısınız.

We're both crazy.

Her ikimiz de çılgınız.

We're both idiots.

İkimiz de salağız.

We're both insane.

- İkimiz de deliyiz.
- İkimizde deliyiz.

We're both right.

İkimiz de haklıyız.

We're both wrong.

İkimiz de hatalıyız.

We're both writers.

- İkimiz de yazarlarız.
- İkimiz de yazarız.

We're both witnesses.

İkimiz de tanıklarız.

We're both teachers.

- İkimiz de öğretmenleriz.
- İkimiz de öğretmeniz.

We're both single.

İkimiz de bekarız.

We're both professionals.

İkimiz de profesyoneliz.

We both agree.

İkimiz de aynı fikirdeyiz.

We both cried.

İkimiz de ağladık.

We both overreacted.

İkimiz de aşırı tepki gösterdik.

We'll both go.

İkimiz de gideceğiz.

They both coughed.

- Onların ikisi de öksürdüler.
- Onların ikisi de öksürdü.

They both grinned.

Onların ikisi de sırıttılar.

They both left.

Onların ikisi de gittiler.

They both reacted.

Onların ikisi de tepki gösterdiler.

They both relaxed.

Onların ikisi de rahatladılar.

They both screamed.

Onların ikisi de çığlık attı.

They both smiled.

Onların ikisi de gülümsedi.

They both snickered.

Onların her ikisi de kıs kıs güldüler.

They both work.

Onların her ikisi de çalışırlar.

They're both drunk.

Onların her ikisi de sarhoş.

They're both empty.

Onların her ikisi de boş.

They're both fine.

Her ikisi de iyi.

They're both gone.

Onların her ikisi de gitti.

They're both grinning.

Onların her ikisi de sırıtıyor.

They're both laughing.

- Onların her ikisi de gülüyor.
- İkisi de gülüyor.

They're both quiet.

Onların her ikisi de sessiz.

They're both right.

İkisi de haklı.

Both guys laugh.

Her iki çocuk da gülüyor.

Both men laughed.

Her iki adam güldü.

Both sat down.

Her ikisi oturdu.

Both women grinned.

Her iki kadın sırıttı.

They both laugh.

Onların ikisi de gülüyor.

They both smile.

Onların ikisi de gülümsüyor.

They're both wrong.

Onların her ikisi de yanılıyor.

They're both beautiful.

Onların her ikisi de güzel.

They're both artists.

Onların ikisi de sanatçı.

We're both men.

İkimiz de erkeğiz.

They're both crazy.

Onların her ikisi de deli.

We both swim.

İkimiz de yüzeriz.