Translation of "Quickly" in Japanese

- Come quickly.
- Come quickly!

- 早く来い。
- 早く来なさい。

Quickly!

早く！

- Quick!
- Quickly!

急げ！

Come on! Quickly!

さあ、来なさい！ 急いで！

Fashions change quickly.

流行はすぐ変わります。

He moves quickly.

彼は動きがびんしょうだ。

He acts quickly.

彼は動作がはやい。

Go home quickly.

早く帰宅しろ。

Get ready quickly.

早く用意して。

Time went quickly.

時間がどんどん経った。

- Hurry up.
- Quickly!

早く！

Come here quickly.

速くここに来なさい。

Squirrels move quickly.

リスは動きがすばやい。

Time passes quickly.

時が経つのははやい。

Paper burns quickly.

- 紙は速く燃えてしまう。
- 紙は早く燃えます。

Tom talks quickly.

トムは早口だ。

Rabbits breed quickly.

うさぎは繁殖が早い。

- Quickly buy all required items.
- Purchase any necessary articles quickly.

必要な物品を急いで購入しなさい。

She speaks relatively quickly.

彼女は比較的早口だ。

Come on, answer quickly.

さあ早く答えないか！

Care aged him quickly.

気苦労で彼は急にふけた。

Dry wood burns quickly.

乾いた木材はよく燃える。

Sound travels very quickly.

音はとても早く伝わる。

The news quickly spread.

- ニュースはすぐに広まった。
- その知らせはたちまち広まった。

Please do it quickly.

どうぞ急いでやってください。

The drug acted quickly.

その薬はすぐにきいた。

She was aging quickly.

彼女は急に老け込んできた。

She dressed herself quickly.

彼女はすばやく服を着た。

She turned around quickly.

彼女はすばやく後ろを振り向いた。

He acquired French quickly.

彼は素早くフランス語を習得した。

He acquired Russian quickly.

彼はロシア語を素早く習得した。

A horse runs quickly.

馬は走るのが早い。

My beard grows quickly.

私のひげはのびるのが速い。

Stock prices fell quickly.

株価が急落した。

Time passed very quickly.

時間はあっという間に過ぎた。

- Hurry!
- Do it quickly.

さっさとやりなさい。

Do your work quickly.

仕事は素早くしなさい。

Does milk spoil quickly?

牛乳はすぐ悪くなるの？

Time goes by quickly.

時は速やかにすぎてゆく。

Time passes by quickly.

時はすぐたってしまう。

I quickly ate lunch.

私は急いで昼食をとった。

Bad news travels quickly.

悪い噂はすぐに伝わるからね。

Children grow very quickly.

子供は成長が早い。

He's running very quickly.

彼は走るのがとても早い。

The thief ran quickly.

その泥棒は走るのが速かった。

- Come quick!
- Come quickly.

早く来なさい。

This river flows quickly.

この川は流れが速い。

Finish your work quickly.

さっさと仕事を終わらせなさいよ。

Recently, I've tired quickly.

ここ最近すぐに疲れてしまうんです。

- Come quick!
- Come quickly!

- 早く来い。
- 早くおいで。

- She speaks relatively fast.
- She speaks relatively quickly.
- She speaks fairly quickly.

彼女は比較的早口だ。

I also found out quickly

また すぐに気づきました

And quickly everybody starts contributing.

すぐに全員が 貢献し始めることはありません

He quickly scanned my manuscript.

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。

Children grow up very quickly.

子供は成長が早い。

My vacation went by quickly.

休暇はあっというまにすぎた。

Fruits tend to rot quickly.

果物はすぐにくさりがちである。

Plants grow quickly after rain.

雨が降った後は植物がすくすく育つ。

Does the medicine act quickly?

その薬はすぐに効きますか。

The tree grows very quickly.

その木はとても速く大きくなる。

The fog was thickening quickly.

霧が急に濃くなってきた。

He is getting better quickly.

彼は目に見えて快方に向っている。

The years pass by quickly.

年月が過ぎるのは早い。

I hope you'll recover quickly.

早く治るといいですね。