Translation of "Polar" in Japanese

Peatlands in polar environments

極地方の泥炭地には

Venturing into the polar night.

‎極夜に足を踏み入れる

Think Arctic ice, polar bears --

北極の氷やホッキョクグマを思い浮かべ

Polar bears live in the Arctic.

シロクマは北極地方に住んでいる。

The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.

北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。

The polar night is not an all-consuming darkness.

‎極夜に広がるのは ‎闇だけではない

The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.

オーロラは極地に特有の現象です。

We have sailed all the way to the polar ice shelf.

はるばる極地の棚氷にまで行きました

Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.

北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。

A low-light camera reveals a mother polar bear and her two cubs...

‎ホッキョクグマの母子の姿を ‎高感度カメラがとらえた

The mother polar bear can cover up to 80 kilometers in 24 hours in her search for food.

‎母親は１日に80キロ歩き‎― ‎獲物を探すこともある

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.

実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の２倍のエネルギーを消費する。

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

‎ホッキョクグマは ‎怪力で氷面を砕く ‎狩りが成功するのは ‎３回に１回ほど

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.

北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。