Translation of "Paced" in Japanese

From the fast-paced monotony.

速い速度で進んでいく 単調さから遠く離れて

She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.

彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。

I think now more than ever, in the fast-paced lives that we lead,

私たちは このペースの速い生活で 今では ますます