Translation of "Fro" in Japanese

We were running to and fro.

我々はあちらこちらに走り回った。

His eyes went to and fro.

彼の目はあちらこちらに動いた。

He walked to and fro on the stage.

彼は祭壇の上をあちこちに歩いた。

She was walking to and fro, lost in thought.

彼女は物思いにふけりながらあちこち歩いていた。

Children were running to and fro in the park.

子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。

He walked to and fro in front of her house.

彼は彼女の家の前を行ったり来たりしていた。

The lion walked to and fro in its cage all day.

ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。

She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.

彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?

マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？

I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.

其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。