Translation of "Nightmares" in Japanese

The stuff of nightmares.

‎身の毛もよだつ姿

I often have nightmares.

- よく悪夢を見ます。
- よく悪い夢を見ます。

The timid soldier was tormented by terrible nightmares.

その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。

Your dreams are almost as twisted as my nightmares.

あなたの夢は私の悪夢と同じくらい歪んでいる。

- I often have nightmares.
- I often have bad dreams.

- よく悪夢を見ます。
- よく悪い夢を見ます。

It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.

怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。