Translation of "Tonight" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Tonight" in a sentence and their japanese translations:

Tonight, exactly tonight, February 6.

今夜 2月6日で

- I'm free tonight.
- Tonight I'm free.

今夜は暇です。

Before tonight.

‎今夜までは

- I'm free tonight.
- I am free tonight.

今夜は暇です。

- I'll call him tonight.
- I'll phone her tonight.

今晩彼に電話するよ。

- I saw Tom tonight.
- I met Tom tonight.

- 今夜トムに会った。
- 今夜トムを見た。

- Are you free tonight?
- Are you available tonight?

今晩お空きですか。

- Let's eat out tonight.
- Let's eat out tonight!

- 今夜は外に食事をしに行きましょうか。
- 今夜は外で食べましょう。
- 今晩、外食しましょう。
- 今夜は外食にしようよ。

- I'll cook for you tonight.
- I'll cook tonight.

今晩は私が料理します。

- It may snow tonight.
- It might snow tonight.

今夜は雪かもしれないよ。

- I'll cook dinner tonight.
- I'll make dinner tonight.

- 今晩の夕食は俺が作るよ。
- 今日の晩御飯は僕が作るよ。

But not tonight.

‎今夜は違った

Ah... maybe tonight...

ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。

- Dinner is on me tonight.
- Let me pay tonight.

今夜は私におごらせてください。

- What are you going to do tonight?
- What are you doing tonight?
- What're you doing tonight?

- 今夜あなたは何をするつもりですか。
- 今晩は予定がある?
- 今夜は何か予定がありますか。

- Where shall we eat tonight?
- Where should we eat tonight?

今夜はどこで食事をしようか。

- Will it snow tonight?
- Is it going to snow tonight?

今夜は雪になるだろうか。

I'm seeing them tonight.

今夜彼らに会います。

Let's get together tonight.

今晩集まりましょう。

Let's eat out tonight.

今晩、外食しましょう。

Bill, call me tonight.

ビル、今夜私に電話ちょうだい。

Can you meet tonight?

- 今夜会うことが出来ますか。
- 今夜会える?

I'll call him tonight.

- 今晩彼に電話するよ。
- 今夜あいつに電話してみるよ。

I'll leave Tokyo tonight.

私は今晩東京を出発します。

It's raining hard tonight.

今夜は激しく雨が降っている。

I'm really tired tonight.

今夜は本当に疲れたよ。

I saw Tom tonight.

今夜トムに会った。

Are you free tonight?

- 今夜時間はありますか。
- 今晩暇かな?
- 今日の夜、空いてる?
- 今晩って、時間空いてる?

Where's your date tonight?

今夜のデートはどこに行くの?

I'm setting off tonight.

私は今晩出発します。

It may rain tonight.

今夜雨が降るかもしれない。

All is calm tonight.

今夜は全てが静まりかえっている。

Will it snow tonight?

今夜は雪になるだろうか。

It will rain tonight.

今夜は雨が降るだろう。

Let's stay here tonight.

今夜はここに泊まりましょう。

We're filled for tonight.

今晩はいっぱいです。

I'll call you tonight.

今夜電話します。

Are you cooking tonight?

- 今日の夜は料理するの?
- 今日の夜は料理作るの?

I'm not busy tonight.

今夜は暇です。

Are you working tonight?

今夜は働いてるの?

I'll call Tom tonight.

今晩トムに電話します。

It might snow tonight.

今夜は雪かもしれないよ。

What's for dinner tonight?

今日の晩ごはん何?

I'll cook dinner tonight.

- 今晩の夕食は俺が作るよ。
- 今日の晩御飯は僕が作るよ。

- I am due to speak tonight.
- I'm due to speak tonight.

- 私は今夜話すことになっている。
- 私は今夜講演する予定だ。

- I'm afraid it'll rain tonight.
- I'm afraid that it'll rain tonight.

今夜は雨のようだ。

- There is a full moon tonight.
- There's a full moon tonight.

今夜は満月だ。

- What's for dinner tonight?
- What are we having for dinner tonight?

今日の晩ごはん何?

- You are all our guests tonight.
- You're all our guests tonight.

あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。

- Do you have plans for tonight?
- Do you have any plans for tonight?
- Do you have plans tonight?

今日の夜予定ある?

- Let's have a few drinks tonight.
- Would you like to drink a bit tonight?
- Let's tip a few tonight.

今晩少し飲まないか。

- I feel like eating out tonight.
- I want to eat out tonight.

今晩は外食したいんだが。

- What are you going to do tonight?
- What are you doing tonight?

今晩は予定がある?

- I decided to eat out tonight.
- I've decided to eat out tonight.

今夜は外食することにしたよ。

- What time should I sleep tonight?
- What time should we sleep tonight?

今夜は何時に寝よう?

- A telephone call from him is probable tonight.
- He'll almost certainly telephone tonight.
- We'll get a phone call from him tonight for sure.
- Surely he'll phone me tonight.

今晩きっと彼から電話がかかるだろう。

And then we eat tonight.

今夜の食料だ

And tonight is especially hectic.

‎特に今夜は騒々しい

Tonight, there's enough for everyone.

‎今夜は誰もが腹を満たせる

How about dining out tonight?

今夜外食にしてはどう?

Are you off duty tonight?

今夜は非番ですか。

I'm afraid it'll rain tonight.

今夜は雨のようだ。

May I watch TV tonight?

今夜テレビを見てもいいですか。

Thanks for coming over tonight.

今晩は来てくれてありがとう。

I feel first-class tonight.

今夜は気分が最高だ。

See you tonight, then. Cheers!

では今晩またね、さようなら。

She is off duty tonight.

彼女は今夜は非番です。

He won't turn up tonight.

彼は今夜姿を見せないでしょう。

He will reach Hakodate tonight.

彼は今晩小館に到着するだろう。

Dinner is on me tonight.

今夜は私におごらせてください。

I'll cook for you tonight.

今晩は私が料理します。

Please take me home tonight.

今夜は家につれていってくれ。