Translation of "Nearing" in Japanese

He was nearing his end.

彼は死にかけていた。

Winter's reign was nearing its end.

冬の支配が終わりに近づいた。

All of the factories are nearing capacity.

全工場が限界操業をしています。

The construction work is steadily nearing completion.

工事は着々と完成に近づいている。

The end of the world is nearing.

世界の終わりが近づいている。

The end of my probation period is nearing.

私の試用期間は終わりに近づいてきている。