Translation of "Manoeuvre" in Japanese

The so-called ‘Smolensk Manoeuvre’ was Napoleon at his best.

いわゆるスモレンスク機動を ナポレオンは完璧にやってのけた

So for manoeuvre and attack, battalions usually formed a ‘column of divisions’.

そのため移動と攻撃の際 たいてい大隊は分団縦隊を形成した

Masséna’s bold manoeuvre secured the French left flank, and won further praise from Napoleon.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。