Translation of "Junior" in Japanese

He entered junior high school.

彼は中学校に入った。

Edward is junior to Robert.

エドードは、ロバートより年下だ。

We're junior high school students.

私たちは中学生です。

Especially to junior staff and nurses.

目下の職員や看護師に対しては 特にひどかったそうです

I'm a junior in high school.

私は高校2年生だ。

I'm a junior high school student.

私は中学生です。

- At last, I graduated from junior high school.
- I finally graduated from junior high school.

やっと中学を卒業しました。

John is my junior by two years.

ジョンは私より２つ年下だ。

Bill is my junior by two years.

ビルは私より２つ年下だ。

He is my junior by three years.

彼は私より３年後輩です。

I'm not a junior high school student.

私は中学生ではありません。

She is five years junior to me.

彼女は私より５歳年下です。

My full name is Ricardo Vernaut Junior.

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

I am his junior by three years.

私は彼より３歳年下です。

At last, I graduated from junior high school.

やっと中学を卒業しました。

He is junior to me by two years.

彼は私より２歳年下だ。

I have a son in junior high school.

私には中学生の息子がいる。

Jimmy is junior to me by two years.

ジミーは、私より２歳年下です。

My sister is a junior at Kobe College.

私の妹は神戸女学院の３回生です。

Tom was in his junior year in college.

- トムは大学3年だった。
- トムは大学の３回生だった。

Tom is in his junior year in college.

- トムは大学３年です。
- トムは大学の３回生だ。

He is junior to my brother by three years.

- 彼は私の兄弟より３才年下です。
- 彼は私の兄より３歳年下です。

I am the most junior staff in my office.

私の職場で私は最年少です。

Was your junior high school far from your home?

中学校は家から遠かった？

And "Junior Helper" for people that are helpful towards others.

人助けをすれば 「ジュニア・ヘルパー」

I borrowed the notebook PC from the junior staff member.

後輩にノートＰＣをかりた。

This song reminds me of my junior high school days.

この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。

- He is two years my junior.
- He's two years my junior.
- He's two years younger than I.
- He's two years younger than me.

彼は私より２つ年下だ。

He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.

特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。

In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.

日本では小学校と中学校に通うことは義務となっている。

Throughout my 12 years at elementary, junior, and senior high schools

小中高って12年間 親友がいたんですね

English is usually taught in France from the junior high school.

フランスでは、英語は一般に中学校から教えられる。

I loved studying French when I was in junior high school.

中学生の時、フランス語の勉強大好きだったな。

We learn about the structure of the heart in junior high school.

心臓の構造については中学で習う。

He did nothing but read novels in his junior high school days.

彼は中学時代小説ばかり読んでいた。

- Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
- Bear in mind that school is an integrated junior high and high school.

その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。

You could always hand off some of the work to the junior staff.

ある部分は部下にやらせばいいんだよ。

My mother told me the phrase when I was a junior high school student.

僕の母さんが 中学生のときに 教えてくれた言葉です

- I am his junior by three years.
- I'm three years younger than he is.

私は彼より３歳年下です。

I was a member of the soccer club when I was in junior high.

私は中学のときはサッカー部員だった。

Around second grade of junior high school I received a lot of romantic attention.

中2のころが最初で最後のモテ期だったな。

- Edward is junior to Robert.
- Edward is younger than Robert.
- Eduardo is younger than Roberto.

エドードは、ロバートより年下だ。

Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.

私たちの店でこの漫画の本を買う人は、ほとんどが中学生です。

Tom was a bit shorter than I was when we were in junior high school.

- 俺たちが中学生の頃、トムって俺よりちょびっとチビだったんだ。
- トムは中学生の頃、私より少し背が低かったの。

junior unit of the Imperial Guard, made up of  the best conscripts from each year’s intake.

ジュニアユニットである ヤングガードを組織し、訓練しました 。

In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.

中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。

- She is five years his junior.
- She's five years younger than he is.
- She's five years younger than him.

彼女は彼より５才年下だ。

- She is five years junior to me.
- She's five years younger than me.
- She's five years younger than I am.

彼女は私より５歳年下です。

He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.

彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。

- I feel my second year of junior high school was the most fun.
- I think eighth grade was the most fun.

中2のときが一番楽しかった気がする。

- I am in the second year of high school.
- I'm an eleventh grader.
- I'm a junior in high school.
- I'm in the eleventh grade.

私は高校2年生だ。

- My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
- My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.

小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。