Translation of "Introducing" in Japanese

About introducing new technology.

とても慎重です

I'll begin by introducing myself.

まず私の自己紹介から始めましょう。

Let's start the ball rolling by introducing ourselves.

まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。

The majority of big banks are introducing this system.

大手銀行の大半がこの制度を導入している。

Progressively introducing bio printing and organ printing for the medical practice.

バイオプリンターと臓器の印刷が 臨床導入された未来像なのです

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。

I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.

下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。

She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。

- She stood up and began to introduce herself.
- She stood up and began introducing herself.

彼女は立ち上がり、自己紹介を始めました。

After the usual greetings were over, I lost no time in introducing the subject in question.

一通りの挨拶が済むと早速例の問題を持ち出した。

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.

日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。