Translation of "Lived" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Lived" in a sentence and their russian translations:

- I lived in Boston.
- I've lived in Boston.

Я жил в Бостоне.

Tom lived alone.

Том жил один.

Tom lived there.

Том там жил.

Tom lived upstairs.

Том жил этажом выше.

I lived alone.

- Я жил один.
- Я жила одна.

Tom lived happily.

Том жил счастливо.

He lived alone.

Он жил один.

He lived there.

Он жил там.

She lived alone.

Она жила одна.

She lived there.

Она жила там.

- He lived there by himself.
- She lived there by herself.

Он жил там один.

They lived in peace.

Они жили в мире.

We've never lived here.

Мы никогда здесь не жили.

I lived in poverty.

- Я жил в бедности.
- Я жил в нищете.

I have lived here.

- Я здесь жил.
- Я тут жил.

Bin lived in Singapore.

Бин жил в Сингапуре.

People lived in villages.

Люди жили в деревнях.

You lived alone there.

Ты жил там один.

Tom lived in Australia.

Том жил в Австралии.

I lived in Boston.

Я жил в Бостоне.

Illusions are short lived.

Иллюзии не живут долго.

Have you lived here?

- Ты здесь жил?
- Ты здесь жила?

Tom lived next door.

Том жил по соседству.

I lived in Tehran.

Я жил в Тегеране.

Tom lived in Boston.

Том жил в Бостоне.

I lived there alone.

Я жила там одна.

Tom lived with us.

Том жил с нами.

Happiness was short-lived.

Счастье было недолговечно.

I lived in Rome.

- Я жил в Риме.
- Я жила в Риме.

They lived in Boston.

Они жили в Бостоне.

I've lived in Boston.

Я жил в Бостоне.

Tom hasn't lived abroad.

Том не жил за границей.

I've never lived abroad.

Я никогда не жил за границей.

They lived in Australia.

Они жили в Австралии.

I've lived in Australia.

Я жил в Австралии.

I lived near Tom.

Я жил рядом с Томом.

I lived with Tom.

Я жил с Томом.

- Tom lived a long life.
- Tom lived a good long life.

Том прожил долгую жизнь.

- Tom lived there all by himself.
- Tom lived there all alone.

Том жил там совсем один.

- Tom has never lived in Boston.
- Tom never lived in Boston.

Том никогда не жил в Бостоне.

- Tom has never lived in Australia.
- Tom never lived in Australia.

Том никогда не жил в Австралии.

- I thought that Tom lived here.
- I thought Tom lived here.

Я думал, Том здесь живёт.

- I've lived here my whole life.
- I've lived here my entire life.
- I've lived here all my life.

Я прожил здесь всю свою жизнь.

- He lived to be ninety.
- He lived until the age of 90.

Он дожил до 90 лет.

- I've lived here my whole life.
- I've lived here my entire life.

Я прожил здесь всю свою жизнь.

I lived in a three-room apartment when I lived in Boston.

Я жил в трёхкомнатной квартире, когда находился в Бостоне.

- I lived abroad for ten years.
- I've lived abroad for ten years.

- Я прожил за границей десять лет.
- Я прожила за границей десять лет.

- Tom lived to be 97.
- Tom lived to be 97 years old.

Том дожил до девяноста семи лет.

- Tom lived to be 90 years old.
- Tom lived to be ninety.

- Тому было девяносто лет.
- Тому исполнилось девяносто лет.

Her son lived in Georgia.

У неё сын жил в Грузии.

I've lived a hard life.

У меня была трудная жизнь.

She lived an unhappy life.

Она прожила несчастливую жизнь.

She lived a long life.

Она прожила долгую жизнь.

She lived there by herself.

- Она жила там сама.
- Она жила там одна.

She lived a lonely life.

Она прожила одинокую жизнь.

She lived to be ninety.

- Она дожила до девяноста.
- Она дожила до девяноста лет.

They lived a happy life.

Они прожили счастливую жизнь.

They lived happily ever afterward.

А потом они жили долго и счастливо.

They lived happily ever after.

С тех пор они жили счастливо.

He lived an unhappy life.

Он прожил несчастливую жизнь.

He lived a simple life.

- Он жил простой жизнью.
- Он прожил простую, скромную жизнь.

I asked where she lived.

- Я спросил, где она живёт.
- Я спросила, где она живёт.

He lived a hard life.

- У него была тяжелая жизнь.
- Он прожил трудную жизнь.

He lived to be ninety.

Он дожил до девяноста лет.

My grandmother lived with us.

Моя бабушка жила с нами.

He lived a long life.

Он прожил долгую жизнь.

He lived a happy life.

Он прожил счастливую жизнь.

Tom never lived in Boston.

Том никогда в Бостоне не жил.

We've always lived in Boston.

Мы всегда жили в Бостоне.

He lived there completely alone.

- Он жил там совсем один.
- Он жил там совершенно один.

Tom asked where Mary lived.

Том спросил, где живёт Мэри.

She lived a happy life.

Она прожила счастливую жизнь.

I've lived in Kobe before.

- Я раньше жил в Кобе.
- Я жил раньше в Кобэ.
- Я уже жил в Кобе.

I've lived a long time.

Я прожил долгую жизнь.

He lived there by himself.

Он жил там один.

Tom lived there by himself.

Том жил там один.

Tom lived on a farm.

Фома жил на ферме.