Translation of "Lived" in German

Tom lived alone.

Tom lebte allein.

Tom lived there.

- Tom lebte dort.
- Dort hat Tom gewohnt.

He lived dangerously.

Er lebte gefährlich.

Tom lived happily.

Tom lebte glücklich.

He lived alone.

Er lebte alleine.

He lived there.

Er lebte dort.

She lived there.

Sie lebte dort.

- He lived there by himself.
- She lived there by herself.

Er lebte da allein.

- They lived happily ever after.
- They lived happily ever afterward.

Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

They lived there too.

sondern auch gewohnt.

People lived in villages.

- Die Leute lebten in Dörfern.
- Die Leute wohnten in Dörfern.

Bin lived in Singapore.

Ben hat in Singapur gelebt.

I lived in poverty.

Ich lebte in Armut.

I have lived here.

Ich habe hier gewohnt.

Tom lived in Australia.

Tom lebte in Australien.

I lived in Boston.

Ich lebte in Boston.

Illusions are short lived.

Illusionen sind kurzlebig.

Have you lived here?

Hast du hier gelebt?

Tom lived in Boston.

Tom lebte in Boston.

Tom lived with us.

Tom wohnte bei uns.

I lived in Kouenji.

- Ich habe in Koenji gewohnt.
- Ich habe mal in Koenji gewohnt.

I lived in Rome.

Ich lebte in Rom.

They lived in Boston.

Sie lebten in Boston.

I've lived in Boston.

Ich habe in Boston gelebt.

I've always lived here.

Ich war hier schon immer zu Hause.

I've never lived abroad.

- Ich habe noch nie im Ausland gewohnt.
- Ich habe noch nie im Ausland gelebt.

I've lived in Australia.

Ich habe in Australien gewohnt.

- She lived there for years.
- She lived there for many years.

Sie lebte etliche Jahre dort.

- She lived a long life.
- She lived for a long time.

Sie lebte ein langes Leben.

- Tom lived there all by himself.
- Tom lived there all alone.

Tom lebte dort ganz allein.

- Tom has never lived in Boston.
- Tom never lived in Boston.

Tom hat nie in Boston gelebt.

- I've lived here my whole life.
- I've lived here my entire life.
- I've lived here all my life.

Ich wohne schon mein ganzes Leben hier.

- I have lived here for thirty years.
- I've lived here for 30 years.
- I've lived here for thirty years.

Hier wohnte ich dreißig Jahre lang.

- Tom lived to be 97.
- Tom lived to be 97 years old.

Tom erreichte ein Alter von siebenundneunzig Jahren.

- Tom lived to be 90 years old.
- Tom lived to be ninety.

Tom wurde neunzig Jahre alt.

Once I lived in Osaka.

Ich habe mal in Osaka gelebt.

She lived a happy life.

Sie hat ein glückliches Leben geführt.

She lived an unhappy life.

Sie führte ein unglückliches Leben.

She lived there by herself.

Sie wohnte allein dort.

She lived to be ninety.

Sie wurde neunzig Jahre alt.

They lived a happy life.

- Sie führten ein glückliches Leben.
- Sie haben ein glückliches Leben geführt.

He lived an unhappy life.

Er lebte ein ungückliches Leben.

He lived a simple life.

Er lebte ein schlichtes Leben.

He lived there by himself.

Er lebte da allein.

I asked where she lived.

Ich fragte, wo sie wohne.

He lived a hard life.

Er hatte ein schweres Leben.

He lived to be ninety.

Er wurde neunzig Jahre alt.

She lived there for years.

Sie hat dort jahrelang gelebt.

He lived a happy life.

Er verbrachte ein glückliches Leben.

Tom never lived in Boston.

Tom lebte nie in Boston.

Have you lived here long?

- Hast du lange hier gelebt?
- Wohnst du schon lange hier?
- Wohnt ihr schon lange hier?
- Wohnen Sie schon lange hier?

She lived a lonely life.

Sie führte ein einsames Leben.

He lived there completely alone.

Er wohnte dort ganz allein.

I've lived in Kobe before.

Ich habe früher in Kōbe gelebt.

They lived happily ever after.

Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

And they lived happy forever.

Und sie lebten glücklich immerdar.

We lived in Paris before.

- Wir lebten zuerst in Paris.
- Wir wohnten vorher in Paris.
- Wir haben davor in Paris gewohnt.

She lived a long life.

Sie lebte ein langes Leben.

Tom knew where Mary lived.

Tom wusste, wo Marie lebte.

Tom lived there by himself.

Tom lebte dort alleine.

Nobody knew where Tom lived.

Niemand wusste, wo Tom wohnte.

The family lived in poverty.

Die Familie lebte in Armut.

I once lived in Rome.

Ich habe einmal in Rom gelebt.

Calamity Jane lived in California.

Calamity Jane hat in Kalifornien gelebt.

Tom lived to be 97.

Tom wurde 97 Jahre alt.