Translation of "Finishes" in Japanese

And when she finishes,

話し終わっても

Coffee finishes most dinners.

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。

And finishes with a happy ending.

ラストはハッピーエンディング

School finishes before noon on Saturdays.

土曜日は１２時前には学校が終わる。

He who begins many things, finishes but few.

多くのことに手を出すものは完成するものが少ない。

The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.

試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。

The student who finishes the examination first does not always get the best grade.

最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。