Translation of "Enclosed" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Enclosed" in a sentence and their japanese translations:

Enclosed is our company profile.

弊社の会社案内を同封いたします。

His letter enclosed a picture.

彼の手紙には写真が一枚同封されていた。

I have enclosed your order form.

別紙の注文書の通り注文いたします。

She sent me the enclosed check.

彼女は小切手を同封して私に送ってくれた。

But it's not fully enclosed from the weather.

でも完全に囲われてはいない

Her house is enclosed with a white fence.

彼女の家は白い垣根で囲まれている。

The site of the condominium is enclosed with stakes.

マンション用地は杭で囲まれている。

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.

念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。

- Her house is enclosed with a white fence.
- Her house is surrounded by a white fence.

彼女の家は白い垣根で囲まれている。

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.

コーヒーメーカー(25—A)一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。