Translation of "Fence" in Hungarian

Tom hurdled the fence.

Tom átugrott a kerítésen.

Tom painted the fence.

Tom lefestette a kerítést.

I climbed the fence.

Megmásztam a kerítést.

I painted the fence.

Lefestettem a kerítést.

He's sitting on the fence.

- Még nem hozott döntést.
- Tétovázik.

They painted the fence green.

Zöldre festették a kerítést.

The fence is painted green.

A kerítés zöldre van festve.

Tom painted the fence white.

Tom fehérre festette a kerítést.

Tom jumped over the fence.

Tom átugrotta a kerítést.

I painted the fence green.

Zöldre festettem a kerítést.

She'll paint the fence tomorrow.

- Holnap mázolja a kerítést.
- Holnap fogja lefesteni a kerítést.

I painted the fence white.

Fehérre festettem a kerítést.

I painted the fence today.

Ma lefestettem a kerítést.

We sat on the fence.

A kerítésen ültünk.

Tom will paint the fence tomorrow.

Tom holnap lefesti a kerítést.

His horse jumped over the fence.

A lova átugrott a kerítésen.

Our fence is made of iron.

Vaskerítésünk van.

The horse jumped over the fence.

A ló átugrott a kerítésen.

The fence has just been painted.

A kerítés csak most lett lefestve.

We've just finished painting the fence.

Épp most végeztünk a kerítés lefestésével.

I didn't need to paint the fence.

Nem kellett befestenem a kerítést.

The fence was painted by my father.

A kerítést apám festette be.

They built a fence around the farm.

Kerítést emeltek a gazdaság körül.

He threw a ball over the fence.

Átdobta a labdát a kerítés túloldalára.

He jumped his horse over the fence.

Lovával átugratott a kerítésen.

I had some help painting the fence.

Volt segítségem befesteni a kerítést.

The children scribbled all over the fence.

A gyerekek összefirkálták a kerítést.

I helped Tom climb over the fence.

Segítettem Tomnak átmászni a kerítésen.

Tom put a fence around his garden.

Tom bekerítette a kertjét.

Two children are sitting on the fence.

Két gyerek ül a kerítésen.

The fence will be painted by Tom tomorrow.

Tom holnap befesti a kerítést.

A fence separates the garden from the lane.

Kerítés választja el a kertet az úttól.

We had him paint the fence light gray.

Lefesttettük vele a kerítést világosszürkére.

Once, I was in Arizona, standing near this fence

Arizona államban álltam a kerítésnél,

The building is surrounded by a barbed wire fence.

Az épületet szögesdrót kerítéssel vették körül.

He attempted to climb the fence to no avail.

Tom eredménytelenül próbált meg átmászni a kerítésen.

She was too short to see over the fence.

Túl alacsony volt ahhoz, hogy átlásson a kerítésen.

Two children are sitting on top of the fence.

Két gyerek ül a kerítés tetején.

Tom says he saw someone climbing over the fence.

Azt mondja Tomi, lát valakit átmászni a kerítésen.

And my arm illegally crossed through the fence into Mexico,

illegálisan átnyúltam Mexikó területére,

A boy and a girl are sitting on the fence.

A fiú és a lány a kerítésen ültek.

I think Tom is the one who painted this fence.

Szerintem Tom az, aki lefestette a kerítést.

He noticed that the headquarters was surrounded by barbed-wire fence.

látta, hogy szögesdrót kerítés veszi körbe a létesítményt.

Tom climbed over the fence and picked some apples from the tree.

Tom átmászott a kerítésen, és leszedett néhány almát.

It's not even really a wall, more a several-metre-tall pallisade fence

Nem is igazán falról van szó, hanem több méter magas kerítésről,

They built a two and a half meter high fence around their house.

Két és fél méter magas kerítést építettek a házuk köré.

Tom climbed over the high wire fence in order to get into the old factory in spite of his father's prohibition.

Tomi átmászott a magas drótkerítésen, hogy bejusson a régi gyárba, apja tiltása ellenére.

- I haven't made up my mind yet.
- I haven't decided yet.
- I'm undecided as of yet.
- I'm still undecided.
- I'm still on the fence.
- I haven't yet decided.

Én még nem döntöttem.