Translation of "Discover" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Discover" in a sentence and their japanese translations:

...and discover an extraordinary world...

‎そこは想像を超える世界だ

We discover the finiteness of the world.

過去数年の間に世界は 有限であることを発見しました

The scientist tried to discover Nature's laws.

その科学者は自然の法則を発見しようとした。

Don't use "discover" when you mean "invent".

「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。

They weren't able to discover any secrets.

彼らは何の秘密も見つけることができなかった。

We need to discover what those differences are.

私たちは具体的に何が違うかを 発見する必要があります

The second thing you discover is your soul.

2つ目に見つけるのは自分の魂です

- What did Tom find?
- What did Tom discover?

トムは何を見つけた?

Tom is trying to discover the meaning of life.

トムは人生の意味を見出そうとしている。

I'm trying to discover beauty that hasn't been discovered yet.

まだ発見されていない美を 見つけようとしている!

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。

The more you study, the more you discover your ignorance.

学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。

He risked his whole fortune to discover new oil fields.

彼は新しい油田に全財産を賭けた。

The reasons for this neglect are not hard to discover.

このように無視されている理由を発見するのは困難ではない。

How foolish I was not to discover that simple lie!

あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。

When we advocate for others, we can discover our own voice.

他者のために発言する時 自分の意見が述べられるようになります

They discover their own range, and expand it in their own mind.

女性は自分の許容範囲を把握し 自ら押し広げ

And we've gone on to discover what goes wrong within your brain

それから 脳で何が 起きているせいで

I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.

誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。

Their conduct. He was furious to discover  these assurances would not be honoured.  

their conduct. He was furious to discover these assurances would not be honoured.

The XYZ Almanacs from 1950 to 1970 were studied to discover the trend.

傾向を発見するため、1950年から1970年までのXYZ年鑑を調べた。

We discover the remarkable ways in which animals are conquering this new nighttime world.

‎新たな事実を映し出す ‎都会の夜に君臨する ‎動物たちの知られざる姿だ

To discover a hidden side to the world's great deserts... and grasslands. -[grunting] -[feet pattering]

‎人類が知り得なかった ‎砂漠や草原の‎― ‎夜の光景を

Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.

その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。

Scientists continue to discover new drugs, so there is still hope for people in a coma.

科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。

It was a nasty surprise to discover that he faced the entire might of the Army of Bohemia:

相手がボヘミア軍全部だと知ったときには 大きな衝撃を受けた

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。

True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.

本当の恐怖-ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。

If you want to discover a person you like better, you need to confine yourself and make things clear.

好きになった人のことをもっとよく知りたくなったら,監禁して解剖してみるしか無いんですよ。

- Every time I read this book, I find something new.
- Every time I read this book, I discover something new.

この本は読むたびに発見がある。

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.

その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。

We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.

人を許すことを覚え、身につけなければいけません。許す力量のない者には、愛する力もありません。最悪の人間にもどこか取り柄があるように、最高の人間にも悪い面はあります。これがわかれば、敵を憎む気持ちが薄れます。