Translation of "Commissioned " in Japanese

Joining the Topographical Engineers aged just  13, and was commissioned lieutenant at 17.

わずか13歳の地形測量工兵隊 に 加わり、17歳で中尉に任命されました。

In 1788 Davout was commissioned into the Royal  Champagne Cavalry Regiment, but within a year,  

1788年にダヴーは王立シャンパーニュ騎兵連隊に任命されましたが、1年以内に

Rising to become the senior non-commissioned  officer in his regiment in just ten years.

わずか10年で彼の連隊の下士官に昇進しました。

Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.

乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。