Translation of "Cab" in Japanese

Jim called me a cab.

ジムは私にタクシーを呼んでくれた。

Shall we take a cab?

タクシーで行きませんか。

Can I call you a cab?

タクシーを呼びましょうか？

I left my umbrella in the cab.

タクシーに傘を忘れてしまった。

I took a cab to the station.

- 私は駅までタクシーに乗った。
- 駅までタクシーで行ったよ。

I went to the hotel by cab.

私はタクシーでホテルへ行った。

She went to the museum by cab.

彼女は博物館までタクシーで行った。

He got out of the cab in haste.

彼は急いでタクシーを降りた。

- I need a cab.
- I need a taxi.

タクシーをつかまえないと。

Would you like me to get you a cab?

タクシーを呼んであげましょうか。

What time does the cab leave for the airport?

タクシーは何時に空港に出発しますか。

Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.

昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。

The stout man got into a cab in haste.

太った男はあわててタクシーに乗り込んだ。

The cab driver, the passenger on the cruise ship,

タクシーの運転手や クルーズ船の同乗者—

- She went by cab to the museum.
- She went to the museum by cab.
- She went to the museum by taxi.

- 彼女は博物館までタクシーで行った。
- 彼女はタクシーで美術館に行った。

- He called me a cab.
- He called me a taxi.
- He called a taxi for me.
- He called a cab for me.

彼は私にタクシーを呼んでくれた。

When we came to the crossroads our cab slowed down.

その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。

I caught a cab from the station to the hotel.

私は駅からホテルまでタクシーで行った。

In Japan you can always catch a cab, day or night.

日本では昼間でも夜でもタクシーを拾うことができる。

- Let's take a taxi.
- Let's take a cab.
- Let's take a taxi!

タクシーに乗ろうよ。

He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."

彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。

- Should I call you a cab?
- Should I call you a taxi?

タクシーを呼びましょうか？

Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.

午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。

- Can I call you a cab?
- Should I call you a taxi?

タクシーを呼びましょうか？

- She went by cab to the museum.
- She went to the museum by cab.
- She went to the museum by taxi.
- She took the taxi to the museum.

彼女は博物館までタクシーで行った。

- The taxi has arrived.
- The cab is here.
- The taxi is here.
- The cab's here.
- The taxi's here.

- タクシーが到着した。
- タクシーが来ましたよ。