Translation of "Bookkeeping" in Japanese

Can you do bookkeeping?

君は簿記ができますか。

Tom adopted our method of bookkeeping.

トムはわたしたちの簿記の方法を採用した。

When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.

会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.

ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。