Translation of "Needs" in Korean

China needs resources, it needs energy.

중국은 자원과 에너지가 필요하죠

She needs stealth...

‎그러려면 은밀해야 하는데

Everything she needs is here.

‎숲쥐에게 필요한 게 ‎여기 다 있었네요

The baby still needs carrying,

‎아기는 아직 업고 다녀야 합니다

He needs to be careful.

‎주의해야 합니다

Just what the prawn needs.

‎새우가 바라던 바입니다

Significant care needs to be taken.

상당한 주의가 필요합니다.

Which is what needs to change.

바꿀 필요가 있습니다.

That needs to change really quick.

정말 빨리 변해야 합니다.

Everything a hamster needs is right here.

‎햄스터에게 필요한 게 ‎여기에 다 있습니다

And now, this female's needs are growing.

‎이 암컷은 요즘 필요한 게 ‎늘어나는 중이죠

The world needs to stop relying on

세계는 백, 이백, 삼백만 학생들의 등교 거부로

Just like other needs in your body.

신체적 반응을 일으켜

It should resonate with deep needs and desires.

깊은 욕구, 욕망도 상기시켜야 합니다.

Meeting their needs will be a big challenge.

그들의 요구를 충족시키는 것은 큰 도전이지만

Everything in the world needs to be designed.

이 세상 모든 건 다 설계가 필요해요.

But he needs light to see his prey.

‎하지만 사냥감을 보려면 ‎빛이 필요합니다

The tiny male needs to find his voice.

‎이 작은 수컷은 ‎제소리를 찾아야 합니다

A nearby hospital desperately needs the anti-venom,

인근 병원에 그 해독제가 절실히 필요합니다

needs to buy certain basic things to survive.

생존하기 위해 특정 기본 사항을 구입해야합니다.

And the world needs you to do it.

세상은 여러분을 필요로 합니다.

To meet the needs of a 21st-century society.

21세기 사회에서 필요로 하는 것을 충족시킬 수 있는 제도요.

[Bear] The Embarra village that needs these malaria vaccines

이 말라리아 백신이 필요한 엠배라 마을까진

As a human right that needs to be protected.

보호받아야 할 인간의 권리죠.

These are all the professions that a country needs,

이 모두가 나라에서 필요한 직업입니다.

Because he can't communicate what he needs from his relationship.

왜냐하면 그는 그의 관계에서 자신이 필요한 것을 전할 수 없기 때문입니다.

You see, life needs oxygen to get big and complex.

생명체가 커지고 복잡해지려면 산소가 필요하죠.

It doesn't do what it needs to do for you.

여러분들을 위한 결말은 아니겠죠.

You have to also value what someone else wants or needs.

그 사람이 원하거나 필요한 것에도 가치를 둬야합니다.

needs to be devoted to the side effects of that drug.

약의 부작용을 설명해야 한다고 규정하고 있습니다.

You decide. Either way, be fast! Dana needs us, come on!

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

You decide. Either way, be fast. Dana needs us. Come on!

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

It needs the geographical location, the area on which Xinjiang sits.

이 자원과 에너지가 있는 지리적 장소가 신장이며 중국에 꼭 필요합니다

So, largely ignored in the public is the sexual needs and growth

대중들이 크게 무시하는 부분이

But I realize that as a story, it needs to be told.

하지만 저는 이것이 알려져야 하는 이야기라고 인식했습니다.

So what else does the audience not yet realize that it needs?

그럼 시청자들이 아직 그 필요성을 인식하지 못하고 있는 것들이 있나요?

Our perception of what physics is needs a bit of a shift.

물리학이란 우리의 인식은 약간의 변화가 필요합니다.

That just needs to find the people that need it the most.

양질의 잉여 물질이 너무 많이 버려집니다.

The UK needs to put a border somewhere but just can't decide where.

영국은 어딘가에 국경을 두어야하지만 결정하기는 매우 힘듭니다

I want you to feel free to teach it to anyone who needs it,

주변에도 그 방법을 주저 말고 알려 주세요.

Far safer to lure a female to him. But he needs to sound impressive.

‎훨씬 안전하게 ‎암컷을 유혹할 수 있죠 ‎하지만 인상적인 소리를 ‎내야만 합니다

The goal is not to do business with everybody who needs what you have.

목표는 우리가 가진 것을 사려는 사람들을 대상으로 사업을 하는 것이 아닙니다.

But she needs to get moving. -[dogs continue barking] -[elephant trumpeting] Her herd must clear town before early morning traffic returns.

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요

You did a great job of getting us this far, but now I would be the one who needs the anti-venom.

여기까지 온 것도 정말 잘하셨습니다만 이제 제가 해독제가 필요한 신세가 돼 버렸습니다