Translation of "Blinded" in Japanese

Love blinded him to her faults.

愛情のために彼女の欠点が見えなかった。

Because you are blinded by your cultural glasses,

文化の色メガネで 目が曇っているために

Greed seems to have blinded his good judgement.

欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。

His desire for promotion blinded him to other's feelings.

昇任したさのあまり彼は他人の感情を考えなかった。