Translation of "Austria" in Japanese

In Vienna, Austria...

‎オーストリアのウィーン

Austria had allies, too.

オーストリアは同盟国を持ってもいた。

Don't confuse Austria with Australia.

オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。

I like the music of Austria.

私は、オーストリアの音楽が好きです。

- Do you come from Austria or Australia?
- Are you guys from Austria, or is it Australia?

君たちはオーストリア出身、それとも、オーストラリア出身？

Where in Austria did you grow up?

- オーストリアのどこであなたは育ちましたか。
- 君たちはオーストリアのどこで育ったの？

Do you come from Austria or Australia?

あなたはオーストリア出身ですか、オーストラリア出身ですか。

- He went to Austria for the purpose of studying music.
- He went to Austria to study music.

彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。

- Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
- Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.

スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。

Are you guys from Austria, or is it Australia?

君たちはオーストリア出身、それとも、オーストラリア出身？

We want to go to Austria for our honeymoon.

私たち、新婚旅行はオーストリアに行きたいの。

Napoleon recalled Lannes for  the war with Austria in 1809.

ナポレオンは1809年にオーストリアとの戦争でランヌを呼び戻しました。

She went to Austria for the purpose of studying music.

彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。

He went to Austria for the purpose of studying music.

彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。

The next year France was at  war with Austria and Prussia,  

翌年、フランスはオーストリアやプロイセンと戦争をし

A role he retained for the war against Austria in 1809.

1809 年に オーストリアとの戦争のために彼が保持した役割。

Were so effective that even the  Emperor of Austria later admitted,  

は非常に効果的だったため、オーストリア皇帝でさえ後に認めました。

This is the size of the GDP of a country like Austria.

オーストリアのような国のGDP並みです

The next year, he was leading Sixth Corps to war against Austria.

翌年、彼は第6軍団を率いてオーストリアとの戦争を行った。

I would like to go to Austria in order to study music.

私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。

In 1809, with war looming with Austria,  Davout rejoined Third Corps at Regensburg.

1809年、オーストリアとの戦争が迫り、ダヴーはレーゲンスブルクの第3軍団に復帰しました。

But in 1809, when Archduke Charles of  Austria launched a sudden attack on Bavaria,  

しかし、1809年にオーストリアのチャールズ大公がバイエルンへの突然の攻撃を開始したとき、

But she was also capable of decisive leadership: in alliance with France and Austria, Elizabeth

しかし彼女は優れた指導力を発揮し、 フランス、オーストリアと同盟

During the 1809 war with Austria, Oudinot was  wounded once more at the Battle of Aspern.  

1809年のオーストリアとの戦争中に、ウディノはアスペルンの戦いで再び負傷しました。

When war resumed with Austria in 1809, Bernadotte  was given command of the Ninth Saxon Corps.

1809年にオーストリアとの戦争が再開したとき、ベルナドッテは第9サクソン軍団の指揮を与えられました。

The war against Austria in 1809 saw Masséna back near his best: his corps formed the vanguard

1809年のオーストリアとの戦争により、マセナは最高の状態に戻りました。彼の軍団 はドナウ川を渡る

When war broke out with Austria again in 1809,  Marmont marched north with Eleventh Corps to join  

1809年にオーストリアとの戦争が再び勃発したとき、マーモントは第11軍団と共に北に進軍し、 ウィーン近郊のナポレオン に加わり