Translation of "Thermal" in Hungarian

Thermal imaging reveals a fresh kill.

A hőkamera megmutatja a friss zsákmányt.

Harvesting the thermal mass of the oceans,

az óceán termálforrásaiból,

Macaques spend hours in this thermal pool.

A makákók órákat töltenek ebben a termálvizes medencében.

But a thermal-imaging camera can detect body heat.

Ám a hőkamera érzékeli a test által kibocsátott meleget.

Thermal pits on his snout detect heat, instead of light.

Az orrán lévő hőérzékelő gödrök a fény helyett a melegre reagálnak.

Thermal imaging reveals a network of capillaries close to his skin...

A hőkamera láthatóvá teszi a bőre alatti hajszálerek hálózatát,

A thermal-imaging camera allows us to cut through the night.

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

A heat-detecting thermal camera can see into the blackest of nights.

A hőérzékelő kamera a legfeketébb éjszakán is átlát

Thermal cameras reveal what they can sense... warm blood in the pup's flipper.

A hőkamera szemlélteti, mit érzékel: a fókakölyök uszonyában lévő meleg vért.

On a moonless night, a thermal-imaging camera can see into the darkness.

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

Thermal imaging reveals a remarkable strategy. The lioness separates herself from the disorderly pride.

A hőképeken figyelemre méltó stratégia rajzolódik ki. A nőstény eltávolodik rendezetlen falkájától.