Translation of "Camera" in Hungarian

Lights, camera, action!

Fények, kamera, felvétel!

Get the camera.

Fogd a fényképezőt.

- This is a nice camera.
- This is a good camera.
- It is a good camera.

Ez egy tetszetős fényképezőgép.

- Did you see my camera?
- Have you seen my camera?

Láttad a fényképezőgépemet?

Leave my camera alone.

Hagyd békén a kamerámat.

I bought a camera.

- Vettem egy kamerát.
- Vettem egy fényképezőgépet.

Whose camera is this?

Kié ez a kamera?

Don't touch my camera.

Ne nyúlj a kamerámhoz!

I want this camera.

Nekem kell ez a fényépezőgép.

The camera recorded nothing.

A kamera nem rögzített semmit.

This camera is dutiable.

Vámköteles ez a fényképező.

Dad bought a camera.

Apu vett egy fényképezőgépet.

Show me another camera.

Mutasson egy másik fényképezőt is.

This camera is cheap.

Ez a kamera olcsó.

Someone stole my camera.

Valaki ellopta a fényképezőgépemet.

Don't touch the camera.

Ne nyúlj a kamerához!

Someone broke my camera.

Valaki eltörte a kamerámat.

Because if you are a prostitute, on camera or off camera,

Mert ha valaki prostituált – kamera előtt vagy anélkül –,

- Tom lent Mary his camera.
- Tom lent his camera to Mary.

Tamás kölcsönadta Máriának a fényképezőgépét.

- Tom bought Mary a camera.
- Tom bought a camera for Mary.

Tamás vett Marinak egy kamerát.

- I should've brought my camera.
- I should have brought my camera.

El kellett volna hoznom a kamerát.

- There's no film in this camera.
- There's no tape in this camera.
- There is no film in this camera.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

- Don't forget to bring the camera with you.
- Don't forget to bring a camera.
- Don't forget to take a camera.

Ne feledd el magaddal hozni a fényképezőgépet.

When I'm behind the camera,

Amikor a kamera mögött állok,

And the bare camera die ...

És a kamera...

But a low-light camera...

De a fényérzékeny kamera

I'll give you this camera.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

He wants the camera badly.

Nagyon szeretné azt a kamerát.

I lent her my camera.

Kölcsönadtam neki a fényképezőgépemet.

He found a broken camera.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

I'm looking for my camera.

A fényképezőmet keresem.

This camera belongs to me.

Ez a fényképezőgép az enyém.

I bought a good camera.

Vettem egy jó kamerát.

Do you have a camera?

- Van kamerád?
- Van fényképezőgéped?

This is a good camera.

Ez egy jó kamera.

My camera was very expensive.

Nagyon drága volt a fényképezőgépem.

Tom didn't bring a camera.

Tomi nem hozott kamerát.

- Smile.
- Smile for the camera.

- Mosolyogj!
- Mosolyt!
- Mosolyogni!

I don't like this camera.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

How much is this camera?

Mennyibe kerül ez a fényképező?

Dad bought me a camera.

Apu egy fényképezőgépet vett nekem.

Did you see my camera?

Láttad a fényképezőgépemet?

Tom looked towards the camera.

- Tom a kamera felé pillantott.
- Tomi belenézett a fényképezőbe.

I should've brought my camera.

Magammal kellett volna hoznom a fényképezőgépemet.

She bought him a camera.

Vett neki egy fényképezőgépet.

I bought a new camera.

Vettem egy új fényképezőgépet.

Don't look at the camera.

Ne nézz a kamerába!

- I would like to have this camera.
- I'd like to have this camera.

- Szeretném ezt a kamerát.
- Ezt a kamerát szeretném.

- I bought a camera the other day.
- I bought a camera not long ago.
- The other day, I bought a camera.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Minap vásároltam egy kamerát.

- I bought a camera for 30 dollars.
- I bought a camera for thirty dollars.

Vettem egy fényképezőgépet 30 dollárért.

Tom bought a camera and tripod.

Tom vett egy állványt és egy videokamerát.

Don't forget to bring a camera.

Ne felejtsd el elvinni a fényképezőt.

Watch out! There's a speed camera.

- Vigyázz! Ott egy trafi.
- Vigyázz! Fényképeznek ott.

I pointed my camera at her.

A lány felé fordítottam a kamerát.

Tom bought Mary a nice camera.

Tom vett Marynek egy jó kis kamerát.

My aunt gave me a camera.

A nénikém egy fényképezőgépet adott nekem.

- I bought the same camera as you have.
- I have bought the same camera as you have.
- I've bought the same camera as you have.

Ugyanolyan kamerát vettem, mint amilyen neked van.

You couldn't bring your camera or phone?

nem vennék elő egyik gépüket sem?

And it's never been caught on camera.

Felvétel még sose készült róla.

I want to buy a new camera.

Új fényképezőgépet akarok venni.

What did you do with the camera?

Mit csináltál a fényképezővel?

How many batteries does your camera need?

Hány elem kell a kamerádba?

I would like to have this camera.

Nagyon jó lenne, ha lenne ilyen fényképezőgépem.

I bought a camera free of tax.

Vámmentesen vettem egy fényképezőgépet.

I bought a camera two days ago.

Tegnapelőtt vettem egy kamerát.

Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.

A fényképezőgép-gyártást illetően Japán versenyképessége megingathatatlan.

Mary exchanged her camera for a guitar.

Mária kicserélte a fényképezőjét egy gitárra.

This camera is small, but very good.

Ez a kamera kicsi, de nagyon jó.

There's no point in taking a camera.

Nem érdemes fényképezőt vinni.

What did you do with that camera?

Mit csináltál a kamerával?

You have the same camera as mine.

Ugyanolyan kamerád van, mint nekem.

What will you do with this camera?

Mit csinálsz majd ezzel a fényképezőgéppel?

I bought a camera not long ago.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Nemrégiben vettem egy fényképezőgépet.

I bought this camera for 35,000 yen.

35000 jenért vettem ezt a fényképezőgépet.

Tom bought Mary a fairly expensive camera.

Tom vett Marynek egy meglehetősen drága kamerát.

I take my camera wherever I go.

Viszem a kamerámat. bárhová megyek.

We lost our camera not long ago.

- Nemrég elhagytuk a fényképezőnket.
- Nem olyan régen elvesztettük a fényképezőgépünket.

Where did Tom get his camera repaired?

Tom hol javíttatta meg a kameráját?

The magic happens here in this camera system.

Itt zajlik a varázslat, ebben a kamerarendszerben.

A low-light camera reveals this frozen world.

A fényérzékeny kamerán át feldereng ez a fagyos világ.

Don't forget to bring the camera with you.

Ne feledd el magaddal hozni a fényképezőgépet.

I had lost a camera the previous day.

Előző nap elvesztettem a fényképezőgépet.

I had my camera repaired at that shop.

Ebben az üzletben javíttattam a kamerámat.

I cannot afford a camera above 300 dollars.

Nem engedhetem meg magamnak, hogy több mint 300 dollárért vegyek fényképezőgépet.

Do you know where he bought his camera?

Tudod-e, hogy hol vette a fényképezőgépét?

Television viewers see only what the camera shows.

A tv-nézők csak azt látják, amit a kamera mutat.