Translation of "Observed" in Hungarian

How was the error observed?

Hogyan vették észre a hibát?

How is the error observed?

Miben mutatkozik meg a hiba?

She observed how butterflies fly.

Figyelte, ahogy a lepkék röpködtek.

The boy observed the birds all day.

A fiú egész nap a madarakat figyelte.

He observed pandas in their natural habitat.

Megfigyelte a pandákat a természetes élőhelyükön.

I have observed that breath and breath support

megfigyeltem, hogy a légzésről és a légzéstámaszról

Half of the centers basically we just observed,

a központok felénél gyakorlatilag csak megfigyelőként voltunk jelen,

In that moment, I observed this peace, this quiet.

Abban a pillanatban megtapasztaltam ezt a békét, ezt a csendet.

I observed as he sought to establish common ground with his colleagues,

Megfigyeltem, ahogy igyekezett közös nevezőt kialakítani munkatársaival,

The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.

Jövő év június 22-én teljes napfogyatkozás lesz megfigyelhető.

After supper we went to the river and observed the night sky.

Vacsora után lementünk a folyóra és az éjszakai égboltot szemléltük.