Translation of "Lungs" in Hungarian

Our lungs are fractals.

A tüdőnk is fraktál.

Smoking has affected his lungs.

A dohányzás károsította a tüdejét.

If my lungs are up here?

ha a tüdőm itt fönn van?

Forests are the lungs of the earth.

Az erdők a Föld tüdeje.

Specifically in this case, the lungs and skeleton --

olyan ma élő fajokon, amelyek a dinoszauruszok leszármazottjai,

Also, to reintroduce you to lungs in general,

Ismerkedjünk meg a tüdővel úgy, általában,

To the lungs, liver, lymph nodes, brain, bone,

a tüdőre, a májra, nyirokcsomókra, az agyra és csontokra,

Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.

Ha belélegzed a tömény ecetsavat, károsíthatja a tüdődet.

Because we know that the lungs are a fractal.

Tudjuk, hogy a tüdőnk fraktál,

So I live with one and a half lungs.

Csak másfél tüdőm van.

Leaves are to plants what lungs are to animals.

A növényeknek az a levél, ami az állatoknak a tüdő.

Oxygen is taken into our lungs when we breathe.

Az oxigén belégzéskor a tüdőnkbe kerül.

- Parks are to the city what lungs are to the animal.
- Parks are for the city what lungs are for animals.

A park olyan a városok számára, mint a tüdő az állatok számára.

My colleagues and I, we think it was their lungs.

A kollégáimmal úgy hisszük, a tüdejük lehetett az.

Now I want you to visualize the lungs of a dog.

Képzeljék el egy kutya tüdejét.

And then we can use that to reconstruct the lungs of dinosaurs.

így pedig rekonstruálhatjuk a dinoszauruszok tüdejét.

So that means that the top surface of the lungs of dinosaurs

Vagyis a dinoszauruszok tüdejének felszíne

I think that blood vessels are bursting in my lungs when I cough.

Azt hiszem, amikor köhögök, a tüdőmben megreped néhány ér.

A whale's lungs can also collapse safely under pressure, which keeps them from rupturing. This allows sperm whales to hunt for giant squid at depths of 7,000 feet or more.

A bálnák tüdeje biztonságosan össze tud húzódni a víznyomás alatt, mely megakadályozza a tüdő szétszakadását. Ez lehetővé teszi a nagy ámbráscetek számára az óriás tintahalak vadászatát 7000 láb vagy akár nagyobb mélységben is.