Translation of "Everybody's" in Hungarian

Everybody's happy.

Mindenki boldog.

Everybody's crying.

Mindenki sír.

Everybody's dead.

Mindenki halott.

Everybody's home.

- Mindenki otthon van.
- Mindenki itthon van.

Everybody's safe.

Mindenki biztonságban van.

Everybody's tired.

Mindenki fáradt.

Everybody's worried.

Mindenki aggódik.

Everybody's suspicious.

Mindenki gyanús.

Everybody's upstairs.

Mindenki az emeleten van.

Everybody's at risk.

Mindenki ki van téve a kockázatnak.

Everybody's a suspect.

Mindenki gyanúsított.

Everybody's still there.

Még mindig ott van mindenki.

Tom shook everybody's hands.

Tom mindenkivel kezet rázott.

- Everybody's busy.
- Everyone's busy.

Mindenki elfoglalt.

I think everybody's hungry.

Szerintem mindenki éhes.

Everybody's getting rich but me.

Mindenki meggazdagszik, csak én nem.

- Everybody's here.
- Everybody is here.

Mindenki itt van.

- Everybody's talking.
- Everyone is talking.

Mindenki beszélget.

Everybody's business is nobody's business.

Ha mindenki felelős, senki sem érez felelősséget.

- Everybody is fine.
- Everybody's fine.

Mindenki jól van.

- Everyone's on vacation.
- Everybody's on vacation.

Mindenki nyaralni van.

- Everybody's smiling.
- Everyone's smiling.
- Everyone is smiling.

Mindenki mosolyog.

Everybody's talking about what happened at the meeting.

Mindenki arról beszél, hogy mi történt a megbeszélésen.

- Everybody is waiting for you.
- Everybody's waiting for you.

Mindenki rád vár.

- Tom shook everybody's hands.
- Tom shook hands with everyone.

Tom mindenkivel kezet fogott.

- Everybody's got something to hide.
- Everybody has something to hide.

Mindenkinek van rejtegetnivalója.

"Tom's better at cooking than me." "Everybody's better at cooking than you."

- - Nálam jobban főz Tomi. - Nálad mindenki jobban főz.
- - Jobban főz Tomi, mint én. - Mindenki jobban főz, mint te.

- Everyone is talking about it.
- Everybody's talking about it.
- Everyone's talking about it.

Mindenki erről beszél.

- Everyone's looking for you.
- Everybody's looking for you.
- Everyone is looking for you.
- Everybody is looking for you.

Mindenki téged keres.