Translation of "Home" in Hungarian

Home sweet home.

Otthon, édes otthon

- Is anybody home?
- Anybody home?
- Anyone home?

Van itthon valaki?

- Go home.
- Go home!

- Menj haza!
- Menjetek haza!
- Menjen haza!
- Menjenek haza!

- Welcome home.
- Welcome home!

Üdv itthon!

- Come home.
- Go home.

Menjetek haza.

- We are home.
- We're home.
- We're at home.

Itthon vagyunk.

- He is at home.
- It's at home.
- He's at home.
- He's home.

Otthon van.

Home!

Haza!

- Is anybody home?
- Anybody home?

Van otthon valaki?

- We are home.
- We're home.

- Itthon vagyunk.
- Itthon voltunk.

- They're home.
- They're at home.

Otthon vannak.

- Stay at home.
- Stay home.

Maradj otthon!

- Go home quickly.
- Hurry home.

- Menjen gyorsan haza!
- Siessen haza!

- Tom's home.
- Tom is at home.
- Tom is home.

Tom otthon van.

- I am at home.
- I'm at home.
- I'm home.

Otthon vagyok.

- Nobody's home.
- No one's home.
- No one is home.
- There's no one home.

Senki sincs otthon.

- Tom isn't home.
- Tom isn't at home.
- Tom's not home.
- Tom is not home.

Tom nincs otthon.

- Tom isn't home.
- Tom isn't at home.
- Tom's not home.

Tom nincs otthon.

- Nobody's home.
- No one is home.
- There's no one home.

Nincs otthon senki.

- Tom isn't home.
- Tom's not home.
- Tom is not home.

Tom nincs otthon.

- We're going home.
- We are going home.
- We're heading home.

Hazamegyünk.

- We're going home.
- We're coming home.

Hazafelé tartunk.

- Let's go home!
- Let's go home.

Menjünk haza!

- Nobody's home.
- There's no one home.

Senki sincs otthon.

- Tom came home.
- Tom got home.

Tom hazajött.

- Dad isn't home.
- Dad's not home.

- Apu nincs itthon.
- Apa nincs itthon.
- Apu nincs otthon.
- Apa nincs otthon.

- Go back home.
- Go back home!

Menj haza!

- We're goin' home.
- We're going home.

Hazamegyünk.

- He's not home.
- He isn't at home.
- He is not home.

- Nincs otthon.
- Nincs itthon.
- Ő nincs itthon.

- You're at home too?
- You're home too?
- Are you home, too?
- Are you at home, too?

Te is otthon vagy?

Call home!

Telefonálj haza!

Hurry home.

Siess haza!

Come home.

- Jöjjetek haza!
- Gyertek haza!

Everybody's home.

- Mindenki otthon van.
- Mindenki itthon van.

Tom's home.

Tom otthon van.

Anyone home?

- Van itthon valaki?
- Van otthon valaki?

Emily's home.

- Emília otthon van.
- Emily otthon van.

Stay home.

Maradj otthon.

Go home!

- Menj haza!
- Eredj haza!
- Menjél haza!
- Sipirc haza!

I'm home.

Otthon vagyok.

Nobody's home.

Senki sincs otthon.

They're home.

Otthon vannak.

- Let us go home.
- Let's go home.

Menjünk haza!

- Are you at home?
- Are you home?

Otthon vagy?

- He's not home.
- He isn't at home.

- Nincs otthon.
- Nincs itthon.

- I am at home.
- I'm at home.

Otthon vagyok.

- There's nobody home.
- There's no one home.

Nincs otthon senki.

- You're at home.
- You are at home.

Otthon vagy.

- We're going home.
- We are going home.

Hazamegyünk.

- I stayed at home.
- I stayed home.

Otthon maradtam.

- No one's home.
- No one is home.

Nincs otthon senki.

- Now I'm home.
- I'm at home now.

Most itthon vagyok.

- He is not home.
- He isn't home.

- Nincs otthon.
- Nincs itthon.

- Tom was home.
- Tom was at home.

Tom otthon volt.

- Is Tom home?
- Is Tom at home?

Tom otthon van?

- He is at home.
- He's at home.

Otthon van.

- I'm always home.
- I'm always at home.

Mindig otthon vagyok.

- We are at home.
- We're at home.

- Otthon vagyunk.
- Mi otthon vagyunk.

- She's at home.
- She is at home.

Otthon van.

- I will stay at home.
- I'll stay home.
- I will remain at home.
- I'll stay at home.

Otthon fogok maradni.

- I will stay at home.
- I'll stay home.
- I will remain at home.

Otthon fogok maradni.

- I should go home.
- I should get home.
- I should go home soon.

Haza kellene mennem.

- You must go home.
- You need to get home.
- You must come home.

Haza kell menned.

- Tom isn't at home.
- Tom's not at home.

Tom nincs otthon.

- Welcome to our home.
- Welcome to our home!

Üdvözlünk az otthonunkban!

- I will stay at home.
- I'll stay home.

Otthon fogok maradni.

- Father isn't at home.
- My father isn't home.

Apám nincs itthon.

- I've just gotten home.
- I just got home.

Épp most értem haza.

- I'm going to go home.
- I'll go home.

Hazamegyek.

- Make yourself at home.
- Make yourself at home!

Érezd magad otthon!

- I drove them home.
- I drove her home.

Hazavittem őket.

- I was at home.
- I've been at home.

Otthon voltam.

- I'm staying at home.
- I am staying home.

Otthon fogok maradni.

- Education starts at home.
- Education begins at home.

A nevelés otthon kezdődik.

- Nobody was home.
- No one was at home.

Senki sem volt otthon.

- Tom's not home yet.
- Tom isn't home yet.

Tamás még nincs itthon.

- Is he at home?
- Is she at home?

Otthon van?

- I have to go home.
- I need to go home.
- I must go home.
- I've got to go home.

Haza kell mennem.

- Tom is in the house.
- Tom's home.
- Tom is at home.
- Tom is home.

- Tom a házban van.
- Tom otthon van.

- Is your mother at home?
- Is your mom at home?
- Is your mom home?

Anyukád otthon van?

- Tom might be at home.
- Tom may be at home.
- Tom may be home.

Lehet, hogy Tamás otthon van.

I went home.

Hazamentem.

We headed home.

Hazamentünk.

Losing your home,

elveszthetjük a lakásunkat,

I hurried home.

- Siettem haza.
- Hazasiettem.
- Rohantam haza.