Translation of "Crying" in Hungarian

- Stop crying.
- Stop crying!

- Hagyd abba a sírást!
- Ne sírj!

- She is crying.
- She's crying.

Sír.

- Tom is crying.
- Tom's crying.

Tom bőg.

- He's crying.
- He is crying.

Sír.

Everybody's crying.

Mindenki sír.

He's crying.

Sír.

Everyone's crying.

Mindenki sír.

- Are you crying?
- Are you guys crying?

- Sírsz?
- Sírtok?

- Tom isn't crying.
- Tom is not crying.

Tom most nem sír.

- Tom stopped crying.
- Tom has stopped crying.

Tomi abahagyta a sírást.

- He was crying.
- She was crying.
- They cried.

Sírt.

- Tom is crying now.
- Tom is now crying.

Tom most sír.

Now stop crying.

Most hagyd abba a sírást.

I'm not crying.

Nem sírok.

Tom started crying.

Tom elkezdett sírni.

Please stop crying.

Kérlek, hagyd abba a sírást!

She was crying.

Sírt.

Were you crying?

Sírtál?

Are you crying?

Ön sír?

Tom was crying.

Tom bőgött.

I was crying.

Sírtam.

I started crying.

Sírva fakadtam.

Tom stopped crying.

Tamás abbahagyta a sírást.

Weren't you crying?

Sírtál?

Emily is crying.

- Emília sír.
- Emília sirdogál.
- Emília pityereg.

They were crying.

Sírtak.

Is he crying?

Sír?

I'm crying, too.

Én is sírok.

Crying is normal.

A sírás normális dolog.

Why's Tom crying?

Tamás miért sír?

He was crying.

Sírt.

- Tom started crying as well.
- Tom started crying, too.

- Tomi is elkezdett pityeregni.
- Tomi is nekiállt sírni.

- Why are you crying?
- What are you crying for?

Miért sírsz?

- She cried.
- He was crying.
- She was crying.
- They were crying.
- He cried.
- They cried.

- Ő sírt.
- Sírt.

- It's not worth crying over.
- It isn't worth crying over.

Nem érdemes siránkozni miatta.

- The child is not crying anymore.
- The child isn't crying anymore.
- The child is no longer crying.

Már nem sír a gyerek.

This was me crying,

Hanem az enyém volt, ahogy sírva,

But she's not crying,

de ő nem sír.

Why are you crying?

Miért sírsz?

I feel like crying.

- Sírni lenne kedvem.
- Sírni volna kedvem.
- Sírás kerülget.

I can't help crying.

Nem bírom abbahagyni a sírást.

She felt like crying.

Sírni volt kedve.

My boyfriend is crying.

A barátom sír.

Tom is still crying.

Tom még mindig sír.

Why is Tom crying?

Tom miért sír?

Why are they crying?

Miért sírnak?

Why is everyone crying?

Miért sír mindenki?

Are you guys crying?

Ti sírtok, fiúk?

I heard you crying.

Hallottalak sírni.

Tom is crying, too.

Tom is sír.

I saw her crying.

Láttam őt sírni.

The baby is crying.

A baba sír.

She fell asleep crying.

Sírva aludt el.

I couldn't stop crying.

Nem tudtam abbahagyni a sírást.

I just started crying.

És csak elkezdtem sírni.

Tom started crying uncontrollably.

Tom megállíthatatlanul sírni kezdett.

Everyone started crying again.

Mindenki újra elkezdett sírni.

Why am I crying?

Miért sírok?

My sister started crying.

- A nővérem sírni kezdett.
- A húgom sírni kezdett.

Why were you crying?

Miért sírtál?

She kept on crying.

Tovább sírt.

Tom felt like crying.

Tominak sírhatnékja volt.

Some people started crying.

Valakik sírva fakadtak.

I felt like crying.

- Üvölteni volna kedvem.
- Üvölteni lenne kedvem.

Why was Tom crying?

Miért sírt Tomi?

I saw Tom crying.

Láttam Tomit, ahogy sírt.

Tom started crying, too.

Tom is elkezdett sírni.

I saw you crying.

- Láttalak sírni.
- Láttam, hogy sírsz.

The girls were crying.

Sírtak a csajok.

- Tell me why she is crying.
- Tell me why she's crying.

Mondd meg nekem, hogy miért sír.

- Tell me why he is crying.
- Tell me why he's crying.

Mondd, ő miért sír?