Translation of "Suspicious" in Hungarian

- Tom's suspicious.
- Tom is suspicious.

Tom gyanús.

- This is suspicious.
- That's suspicious.

Ez gyanús.

- It is suspicious.
- It's suspicious.

Ez gyanús.

- This is suspicious.
- It's suspicious.

Ez gyanús.

Everybody's suspicious.

Mindenki gyanús.

That's suspicious.

Gyanús.

He looks suspicious.

Gyanúsnak tűnik.

That seems suspicious.

Gyanúsnak tűnik.

They're not suspicious.

Nem gyanakodnak.

- Tom should've been suspicious.
- Tom should have been suspicious.

Tomnak gyanakvónak kellett volna lennie.

Don't look so suspicious.

Ne nézz ilyen gyanúsan!

I find that suspicious.

Ezt gyanúsnak találom.

I am suspicious of him.

Gyanúsnak találom őt.

Have you noticed anything suspicious?

Észrevettél valami gyanúsat?

I didn't see anything suspicious.

Nem láttam semmi gyanúsat.

Did he notice something suspicious?

Feltűnt neki valami gyanús?

I didn't think anything was suspicious.

Nem gondoltam, hogy bármi is gyanús lenne.

Why are you always so suspicious?

- Miért vagytok mindig olyan gyanakvóak?
- Miért vagytok mindig oly bizalmatlanok?

Have you noticed anything suspicious recently?

Észrevettél mostanában valami gyanúsat?

The police didn't find anything suspicious.

A rendőrség nem talált semmi gyanúsat.

The police are suspicious of my alibi.

A rendőrség kételkedik az alibimben.

Tom is probably going to be suspicious.

Tomi valószínűleg gyanakodni fog.

I am suspicious that this is an illegal taxi.

Arra gyanakszom, hogy ez egy illegális taxi.

The story was too pat and I got rather suspicious.

A történet túlságosan is klappolt, ami igencsak gyanút keltett bennem.

If you see a suspicious person, please inform the police.

Ha gyanús személyt lát, kérjük, értesítse a rendőrséget.

- That looks suspicious to me.
- That sounds fishy to me.

Ez egy kicsit sántít.