Translation of "Desperately" in Hungarian

- She needed the money desperately.
- She needed money desperately.

- Mindenképpen pénzre volt szüksége.
- Feltétlen pénzre volt szüksége.

Tom desperately needed that.

Tom kétségbeesetten akarta azt.

Mary was desperately in love with Tom.

Maria reménytelenül szerelmes volt Tomba.

To get the knowledge that I so desperately wanted.

hogy megszerezzem a hőn áhított tudást.

He's desperately trying to make up for the delay.

Kapkodva próbálta behozni a késést.

He was pointing to the bottle of water desperately.

Kétségbeesetten mutatott a vizes palackra.

- Tom wants desperately to believe that what Mary said is true.
- Tom wants desperately to believe what Mary said is true.

Tomi még mindig próbálja magát meggyőzni, hogy Mari igazat mondott.

But one of the orphanages I visited was desperately poor.

Az egyik árvaház elmondhatatlanul szegény volt.

He's desperately trying to find a platform on which to promote his views.

Kétségbeesetten próbál keresni egy fórumot, ahol megoszthatja a nézeteit.

Mack desperately hoped that Kutuzov’s Russian army could arrive in time to save him, but

Mack kétségbeesetten remélte, hogy Kutuzov orosz a hadsereg időben megérkezhet, hogy megmentse