Translation of "Cent" in Hungarian

Because the brain is 99 per cent self-oriented,

Mert az agy 99 százalékban énközpontú,

I don't have a cent, let alone a dollar.

Nincs egy centem se, főleg nem egy dollárom.

Roughly one thousand, give or take ten per cent.

Nagyjából ezer, plusz-mínusz tíz százalék.

Who, in the end, works for those three per cent.

akik végül ennek a 3%-nak dolgoznak majd.

Use of public transport has increased by fifty per cent.

- A tömegközlekedés használata ötven százalékkal megnőtt.
- A tömegközlekedést igénybe vevők száma a másfélszeresére gyarapodott.
- A tömegközlekedés kihasználtsága 50%-kal nőtt.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

A brit nők ötvenkét százaléka jobban szereti a csokoládét, mint a szexet.

Approximately three per cent of people are inclined to even do different things.

hogy az emberek körülbelül 3%-a hajlandó változtatni.

[Pepe] And who told you? We haven't asked them for a single cent.

Neked ki szólt? Egy fityinget sem kértünk tőlük.

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.

A zsarolás áldozata évekig fizette a hallgatási díjat. Most már azonban rájött mennyire ostoba volt, s úgy döntött, egy fillért se fizet többet.