Translation of "Three" in Hungarian

We were nine hostages. Three, three and three. Three groups.

Kilencen voltunk rabok. Három háromfős csapat.

Three ideas, three contradictions.

Három gondolat, három ellentmondás.

- Almost three.
- Nearly three.

Majdnem három.

Three.

Három:

three,

három,

Three times three is nine.

Háromszor három az kilenc.

- Three were wounded.
- Three were injured.

Hárman megsebesültek.

- Three people are dead.
- Three people have died.
- Three people died.

Hárman meghaltak.

Why three?

Miért három?

(Three knocks)

(Három kopogás)

And three -

Harmadszor,

Three strategies.

Három stratégia.

(Three tones)

(Három hang)

And three:

És három:

Gimme three.

Adsza hármat!

Almost three.

Majdnem három.

He wrote three books in three years.

Írt három könyvet három év alatt.

- Three people were injured.
- Three were injured.

Hárman sérültek meg.

- It is almost three.
- It's nearly three o'clock.
- It's almost three o'clock.

Már majdnem három óra.

- Tom has three children.
- Tom has three kids.

Tomnak van három gyereke.

- It's nearly three o'clock.
- It's almost three o'clock.

- Mindjárt három óra.
- Majdnem három óra van.

- We've got three hours.
- We have three hours.

Három óránk van.

- We have three children.
- We have three kids.

Három gyerekünk van.

- We have three airplanes.
- We have three planes.

Három repülőgépünk van.

- I have three computers.
- I've got three computers.

Három számítógépem van.

- I have three brothers.
- I've got three brothers.

Három fivérem van.

- You have three cats.
- He has three cats.

Három macskája van.

- Tom has three sons.
- Tom has three children.

Tomnak három fia van.

- Tom has three dogs.
- Tom had three dogs.

Tomnak három kutyája van.

- It is almost three.
- It's nearly three o'clock.

Már majdnem három óra.

- You have three wishes.
- You've got three wishes.

- Van három kívánságod.
- Hármat kívánhatsz.

- It was three days ago.
- That was three days ago.
- It's been three days.

- Már három napja.
- Ez három napja volt.

With three qubits,

három qubit szuperpozíciójánál

Three years ago,

Három évvel ezelőtt

Three workers died.

- Három munkás meghalt.
- Meghalt három munkás.
- Három dolgozó vesztette életét.

Three were killed.

Hármat megöltek.

Three people survived.

Hárman túlélték.

Three people died.

- Hárman meghaltak.
- Életüket vesztették hárman.

All three died.

- Mindhárman meghaltak.
- Mind a három meghalt.

It's three o'clock.

Három óra van.

Three coffees, please.

Három kávét legyen szíves!

She's thirty-three.

Harminchárom éves.

- The carrots cost three dollars.
- Carrots cost three dollars.

A sárgarépa három dollárba kerül.

- I waited three hours.
- I waited for three hours.

Három órát vártam.

Mary has six children: three boys and three girls.

Marinak hat gyereke van: három fiú és három lány.

- It was three days ago.
- It's been three days.

Már három napja.

- We waited for three hours.
- We waited three hours.

Három órát vártunk.

- He wrote three books in as many years.
- He wrote three books in three years.

Írt három könyvet három év alatt.

- We have only three days.
- We've only got three days.

Csak három napunk van.

- Six times three is eighteen.
- Six times three equals eighteen.

Hatszor három az tizennyolc.

- The house has three floors.
- The house has three stories.

A háznak három emelete van.

- Five plus three is eight.
- Five and three is eight.

Öt meg három az nyolc.

- It was three days ago.
- That was three days ago.

Három nappal ezelőtt volt.

- One plus two equals three.
- One plus two makes three.

Egy meg kettő egyenlő három.

Think of three questions.

Gondolj három kérdésre.

On just three drugs,

Csupán három gyógyszer kapcsán

Spanning three dozen companies,

háromtucatnyi vállalatba fektettem,

three - it's very slow -

három; nagyon lassan,

Four, three, two, one.

Négy, három, kettő, egy.

Into three disease groups.

három csoportra kell osztanunk.

Three common denominators emerge.

Három közös nevező merül föl.

The rule of three,

a hármas szabályt.

One, three, five, seven --

1, 3, 5, 7, ...

It's got three consequences.

Három következménye lesz.

You have three cars.

- Három autód van.
- Neked három autód van.

It is almost three.

- Már majdnem három óra.
- Csaknem három.

He ordered three dinners.

Három vacsorát rendelt.

I've written three letters.

- Írtam három levelet.
- Három levelet írtam.

I have three cameras.

Három fényképezőgépem van.

She ordered three dinners.

Három vacsorát rendelt.

I'm attaching three files.

Három fájlt csatolok.

He has three children.

Három gyereke van.

Three meals a day.

- Napi három étkezés.
- Háromszori étkezés naponta.

I have three dogs.

Három kutyám van.

You have three messages.

Van három üzeneted.

He has three brothers.

Három fivére van.

We'll wait three hours.

- Három órát fogunk várni.
- Három órát várunk.

We have three dogs.

Három kutyánk van.

I'm on page three.

A harmadik oldalon tartok.

All three men smiled.

Mindhárom férfi mosolygott.

Waiter, three coffees, please.

Pincér, három kávét, legyen szíves!

It's been three days.

Már három napja.

I have three children.

- Három gyerekem van.
- Három gyermekem van.
- Van három gyerekem.
- Van három gyermekem.
- Van három kölyköm.

Tom had three dogs.

Tomnak három kutyája volt.