Translation of "Dollar" in Hungarian

I was fined a dollar.

Be kellett fizetnem egy dollár büntetést.

- European currencies weakened against the dollar.
- The European currencies have weakened against the dollar.

Az európai valuták gyengültek a dollárral szemben.

Of a multimillion-dollar MRI machine

a sokmillió dolláros MRI gépet

The yen rose to the dollar.

A jen javult a dollárhoz képest.

He received a million-dollar settlement.

Egy millió dolláros kárpótlást kapott.

The pound fell against the dollar.

A font értéke esett a dolláréhoz képest.

One hundred cents makes one dollar.

Száz cent tesz ki egy dollárt.

That means a dollar received when lying

Eszerint a hazugsággal kapott egy dollár

Ten dimes are equal to one dollar.

Tíz tízcentes az egy dollár.

That's the sixty-four thousand dollar question.

Ez az ötmillió forintos kérdés.

Can you change a five-dollar bill?

Föl tud nekem váltani egy ötdollárost?

One dollar is equivalent to 110 yen.

Egy dollár jelenleg 110 jennel egyenértékű.

That probably cost less than a dollar.

Valószínűleg még egy dollárba sem kerül.

Do you have change for a dollar?

Tud visszaadni egy dollárból?

Change this dollar bill for ten dimes.

Váltsd fel ezt a dollárt tíz tízcentesre.

Or making one or two million-dollar cars.

és egy-kétmillió dolláros kocsikat vesznek.

We're potentially unleashing a four-trillion-dollar value.

egy négy billió dolláros értéket szabadíthatunk fel.

I bet my bottom dollar he is innocent.

Lefogadom, hogy ártatlan.

The curry fish balls are one dollar each.

A curryval ízesített halgolyócskák darabja egy dollár.

I don't have a cent, let alone a dollar.

Nincs egy centem se, főleg nem egy dollárom.

One million dollar is much money for me, too.

- Egymillió dollár az nekem is sok pénz.
- Egymillió dollár az még nekem is sok pénz.

Are part of a growing secretive multi-billion-dollar industry.

a növekvő, több milliárd dolláros titkolózó iparág részét képezik.

I had a twenty dollar bill but I lost it.

Volt egy húszdolláros papírpénzem, de elvesztettem.

Tom took a twenty dollar bill out of his pocket.

- Tom elővett a zsebéből egy húszdollárost.
- Tom kivett a zsebéből egy húszdolláros bankót.

Can you give me a dollar to help me out?

Ki tudsz segíteni egy dollárral?

You can see symbols of freemasonry on the one dollar bill.

Az egydollároson szabadkőműves jelképek láthatók.

You can count on me for a one thousand dollar donation.

Számíthatsz rám egy ezerdolláros adományozásban.

The euro and the dollar are now worth about the same.

- Az euró és a dollár közel azonos árfolyamon vannak most.
- Az eurót és a dollárt nagyjából azonos áron veszik és adják.

But following a multi-million-dollar clean-up, the animals are returning.

Ám egy sok millió dolláros tereprendezés után az állatok visszatérnek.

Is that their 1,000-dollar gift is probably more of a starter gift.

hogy az ezerdolláros adományuk valószínűleg csak felvezető összeg.

"Here's a dollar. Go and buy a cup of coffee." "That's not enough."

- Itt egy dollár. Menj, vegyél egy kávét! - Ez nem elég.

That is what you can see when you go through the imagery in Dollar Street.

Ezt láthatod, ha végighaladsz a képzeletbeli Dollár Utcán.

- A ten thousand dollar fine? That's nothing.
- A one million yen fine? That's nothing to me.

Egy bírságszámla egymillió jenről? Mi az nekem?