Translation of "Cattle" in Hungarian

I raise cattle.

Szarvasmarhát tartok.

Cattle feed on grass.

A marhák füvet legelnek.

We have ten cattle.

Tíz marhánk van.

He raises horses and cattle.

Lovakat és marhákat tenyészt.

He breeds cattle and horses.

Marhákat és lovakat tenyészt.

Cattle were grazing in the field.

Marhák legeltek a mezőn.

The dogs help herd the cattle.

A kutyák segítenek a csorda terelésében.

The cowboy counted all the cattle.

A marhapásztor megszámolta az összes jószágot.

The cowboys rounded up the herd of cattle.

A tehénpásztorok összeterelték a marhákat.

The eye of the master fattens his cattle.

- Gazda szeme hizlalja a jószágot.
- A gazda szeme többet ér, mint a pap áldása.

The farmer feeds alfalfa to his dairy cattle.

A gazda lucernával táplálja a fejős teheneit.

On large farms, cattle are usually marked with brands.

A nagy gazdaságokban meg szokták bélyegezni a marhákat.

My father has a ranch and breeds cattle and horses.

Apámnak van egy farmja, és szarvasmarhákat valamint lovakat tart.

There was a survey conducted by The British Cattle Veterinary Association

A Brit Szarvasmarhagyógyász Szövetség végzett egy felmérést,

Tom took a picture of the cattle grazing on the hillside.

Tom készített egy képet a domboldalon legelő marháról.

- We have ten head of livestock.
- We have ten head of cattle.

- Tíz marhánk van.
- Nekünk tíz szarvasmarhánk van.

- Gods may do what cattle may not.
- What is permitted to Jove is not permitted to an ox.

- Amit szabad Jupiternek, nem szabad a kisökörnek.
- Amit szabad Jupiternek, nem szabad azt az ökörnek.