Translation of "Appeal" in Hungarian

The appeal was rejected.

A fellebbezést elutasították.

Do these paintings appeal to you?

Megszólítanak ezek a festmények?

Television has a great appeal for him.

A televízió igen erős vonzerőt gyakorolt rá.

There was a look of appeal in her eyes.

Segélykérő pillantást vetett.

We should appeal to reason instead of resorting to violence.

Az erőszak alkalmazása helyett inkább az értelemre kellett volna apellálnunk.

Women who drink beer from a bottle don't appeal to me.

Azok a nők, akik üvegből isszák a sört, nem vonzanak engem.

I appeal to any members of the public with information to come forward.

Ha a nagyközönségből bárki tud valamilyen információt, megkérem, hogy lépjen elő.

Is a story which will appeal to as wide a range of people as possible,

amely az emberek lehető legszélesebb köréhez folyamodik,

The company has responded to the appeal and will make a donation of twenty-five thousand euros.

A cég a felhívásnak eleget téve huszonötezer eurót adományoz.