Translation of "Trifles" in French

Don't waste time on trifles.

- Ne perdez pas de temps sur des trivialités.
- Ne perds pas de temps sur des trivialités.
- Ne perdez pas de temps en trivialités.
- Ne perds pas de temps en trivialités.
- Ne perdez pas de temps en banalités.
- Ne perds pas de temps en banalités.

She's always worrying about trifles.

Elle se fait toujours du souci pour des broutilles.

Don't bother me with such trifles.

Ne m'ennuyez pas avec de pareils détails.

Don't waste your time on trifles.

Ne perds pas ton temps avec des futilités.

He tends to get angry over trifles.

Il a tendance à se fâcher pour rien.

Mike and David are always quarreling with each other over trifles.

Mike et David se querellent toujours pour des broutilles.

It was foolish of him to waste his money on such trifles.

Il était bête de perdre son argent pour de pareilles broutilles.

Some people squabbled, even came to blows, for trifles that do not even belong to them.

Certains se sont chamaillés, en sont même arrivés aux coups, pour des vétilles qui ne leur appartiennent même pas.