Translation of "Steered" in French

I steered clear of sensitive topics.

- Je me suis tenu à l'écart des sujets sensibles.
- Je me suis tenue à l'écart des sujets sensibles.

- She steered our efforts in the right direction.
- She steered our efforts in the necessary direction.

Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction.

She steered our efforts in the right direction.

Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction.

Charging head long ahead of the Companions and Thessalians, Alexander steered his men

Chargeant loin devant les Compagnons et Thessaliens, Alexandre dirigeait ses hommes

A small boat is steered by means of a tiller fitted to the head of the rudder.

Un petit bateau se dirige grâce à une barre accrochée à l'extrémité du gouvernail.