Translation of "Sampling" in French

sampling rocks

échantillonnage des roches

sampling every hot spring we could find --

prenant des échantillons de toutes les sources chaudes,

Let's do a sampling now. Consider a pool

Faisons un échantillonnage maintenant. Considérez une piscine

I wasn't afraid of the blood sampling at all.

Je n'ai absolument pas eu peur de la prise de sang.

Sampling must be performed in a manner that guarantees random selection.

L'échantillonnage doit être effectué de manière à garantir une sélection aléatoire.

The null hypothesis states how often a sampling error alone will produce results that are different than a forecast.

L'hypothèse nulle indique la fréquence à laquelle une erreur d'échantillonnage seule produira des résultats différents d'une prévision.