Translation of "Blood" in French

- Blood will have blood.
- Wash blood with blood.

Il faut laver le sang par le sang.

Wash blood with blood.

Il faut laver le sang par le sang.

Blood will have blood.

Il faut laver le sang par le sang.

Blood flows through blood vessels.

Le sang circule dans les vaisseaux sanguins.

- Is that blood?
- Is this blood?

Est-ce du sang ?

- It's not blood.
- It isn't blood.

Ce n'est pas du sang.

- It's just blood.
- It's only blood.

- Ce n'est que du sang.
- Il ne s'agit que de sang.

Donate blood.

Donnez votre sang !

You are the blood of my blood.

Tu es la prunelle de mes yeux.

Blood cannot be washed out with blood.

Le sang ne se lave pas avec du sang.

- What's your blood group?
- What is your blood type?
- What's your blood type?

Quel est votre groupe sanguin ?

Control your blood sugar and blood cholesterol levels.

et contrôlent vos taux de glycémie et de cholestérol sanguins.

- What's your blood group?
- What's your blood type?

- Quel est ton groupe sanguin ?
- Quel est ton groupe sanguin ?

Increased blood pressure,

une augmentation de la tension,

Blood pumping. Whoo!

J'ai le cœur qui bat.

Blood is red.

Le sang est rouge.

Tom vomited blood.

Tom a vomi du sang.

I smell blood.

Je flaire le sang.

Is that blood?

Est-ce du sang ?

There's blood everywhere.

Il y a du sang partout.

We're blood brothers.

Nous sommes frères de sang.

Blood was everywhere.

Il y avait du sang partout.

It's just blood.

Ce n'est que du sang.

It's only blood.

- Ce n'est que du sang.
- Il ne s'agit que de sang.

- What is your blood type?
- What's your blood type?

- Quel est ton groupe sanguin ?
- Quel est ton groupe sanguin ?

- Blood flowed from his wound.
- Blood trickled from his wound.

Le sang coulait de sa blessure.

- You've lost too much blood.
- You've lost a lot of blood.
- You lost a lot of blood.

Tu as perdu beaucoup de sang.

The color of blood,

la couleur du sang,

Blood on the leaves

Du sang sur les feuilles

And his blood feud

et sa vendetta

His blood is boiling.

Son sang bout.

I coughed up blood.

J'ai craché du sang.

He's a blue blood.

Il a du sang bleu.

There was blood everywhere.

Il y avait du sang partout.

And increases blood pressure.

et fait monter la tension.

What's your blood type?

Quel est votre groupe sanguin ?

I just gave blood.

Je viens de donner mon sang.

I hate blood tests.

Je déteste les analyses de sang.

I don't see blood.

Je ne vois pas de sang.

That looks like blood.

On dirait du sang.

She prefers blood oranges.

Elle préfère les oranges sanguines.

Your blood is red.

Ton sang est rouge.

Your blood pressure's low.

Votre pression sanguine est basse.

I want your blood.

- Je veux ton sang.
- Je veux votre sang.

Is that real blood?

Est-ce du vrai sang ?

There will be blood.

Ça va saigner.

Leukocytes are blood cells.

- Les globules blancs sont des cellules sanguines.
- Les leucocytes sont des cellules sanguines.

Tom is donating blood.

Tom donne son sang.

- You are my flesh and blood.
- You're my flesh and blood.

Tu es ma chair et mon sang.

- The blood froze in his veins.
- The blood froze in her veins.

Son sang se glaça dans ses veines.

- It's not blood. It's tomato sauce.
- It isn't blood. It's tomato sauce.

Ce n'est pas du sang. C'est de la sauce tomate.

- The blood-stain cannot be removed.
- The blood stain can't be removed.

- La tache de sang ne peut être ôtée.
- La tache de sang ne peut être retirée.

- There was blood on Tom's shirt.
- Tom had blood on his shirt.

Il y avait du sang sur la chemise de Tom.

- There is blood on your hands.
- Your hands are stained with blood.

- Vous avez du sang sur les mains.
- Vos mains sont tachées de sang.

And blood pressure to rise,

et l'augmentation de la tension artérielle,

And blood at the root

et du sang sur les racines

So, blood sugar back up.

Donc, la glycémie remonte.

Measures the blood sugar level.

mesure le taux de sucre dans le sang.

Blood ran from the wound.

De la plaie, coulait du sang.

I have high blood pressure.

- Je suis hypertendu.
- J'ai de l'hypertension.

Blood is thicker than water.

Le sang est plus épais que l'eau.

Blood runs in the veins.

Le sang coule dans les veines.

My blood pressure is low.

Ma pression sanguine est faible.

A blood transfusion is necessary.

Une transfusion sanguine est nécessaire.

They are related by blood.

Ils sont liés par les liens du sang.

He is of royal blood.

Il est de sang royal.

Blood circulates through the body.

Le sang circule dans le corps.

The blood test is normal.

Les résultats de la prise de sang sont normaux.