Translation of "Resulting" in French

resulting in damage.

entraînant des lésions.

The costs resulting from alcoholism are enormous.

Les frais consécutifs aux maladies de l'alcoolisme sont énormes.

World will change rapidly due to climate change resulting from

monde va changer rapidement du fait du changement climatique résultant du

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.

Les changements résultants du mouvement des femmes ont affecté et les femmes et les hommes.

However, the lapse resulting from clause of the contract can not be opposed to

Cependant, La déchéance résultant d’une clause du contrat ne peut être opposée à

Civil liability is the obligation to repair damage resulting from an offense or a quasi-offense.

La responsabilité civile est l'obligation de réparer un dommage résultant d'un délit ou d'un quasi-délit.

The resulting community design brings with it a little more zest and creativity than your traditional city.

la conception de la communauté qui en résulte apporte un peu plus de zeste et de créativité que votre ville traditionnelle.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.