Translation of "Regulatory" in French

The regulatory focus of investor questions

Les questions orientées des investisseurs

In our society through the regulatory

dans notre société à travers la

Reserved for legislative or regulatory power.

réservées au pouvoir législatif ou réglementaire.

Now the next bit of that is regulatory.

Le prochain sujet est d'ordre réglementaire.

The second is regulatory, and the third is infrastructure.

La deuxième est d'ordre réglementaire et la troisième est l'infrastructure.

In particular, flexible legal acts pronounced by regulatory authorities

En particulier, les actes de droit souple prononcés par les autorités de régulation

We think that the regulatory route [may] be automated compounding,

Regulatory bodies, like the people who comprise them, have a marked life cycle. In youth they are vigorous, aggressive, evangelistic, and even intolerant. Later they mellow, and in old age—after a matter of ten or fifteen years—they become, with some exceptions, either an arm of the industry they are regulating or senile.

Les instances de réglementation, tout comme les personnes qui les composent, ont un cycle de vie marqué. Elles sont vigoureuses, agressives, évangélisatrices voire intolérantes dans la jeunesse. Plus tard, elles s'assagissent, et dans la vieillesse - après dix ou quinze ans - elles deviennent, à quelques exceptions près, soit une branche de l'industrie qu'elles réglementent, soit séniles.