Translation of "Momentum" in French

Then, I gather momentum, and puf!

et là, je prends de l'élan, et pof !

This is due to conservation of angular momentum.

C'est dû à la conservation du moment cinétique.

You need a sort of pedal to keep momentum

tu as besoin d'une sorte de pédale pour conserver ton élan,

The momentum of the charge split through the enemy line,

L'élan de la charge fendre la ligne ennemie,

Don't lose any momentum. Think of the curve I explained to you.

Ne perdez aucun élan. Pensez à la courbe que je vous ai expliquée.

Momentum of the Vlahian cavalry charge drives a deep wedge in their formation, getting ever

L'élan de la charge de cavalerie Vlahian enfonça profondément un coin dans leur formation, se rapprochant de plus en plus

A steady pace, knowing that the trenches will break up the momentum of the attack.

un rythme soutenu, sachant que les tranchées briser l'élan de l'attaque.

ׁWith enormous momentum, he picked up the beautiful princess and threw her overboard into the sea.

Avec un énorme élan, il prit la belle princesse et la jeta par-dessus bord dans la mer.

Just as Vahan’s troops managed to slow the momentum of the Muslim advance, Khalid sprung his trap.

Au moment où les troupes de Vahan réussissaient à ralentir l'élan de l'avance musulmane, Khalid déclencha son piège.