Translation of "Learns" in French

He who knows why he learns learns better.

Celui qui sait pourquoi il apprend, apprend mieux.

He learns fast.

Il apprend vite.

Tom learns fast.

Tom apprend vite.

The body just learns.

Le corps apprend.

One learns by doing.

- C'est en faisant que l'on apprend.
- C'est en pratiquant que l'on apprend.

The pupil learns nothing.

L'élève n'apprend rien.

One learns from one's mistakes.

On apprend de ses erreurs.

He learns Portuguese in Brazil.

Il apprend le portugais au Brésil.

One never learns from history.

On n'apprend jamais rien de l'histoire.

- Mistakes are teachers.
- One learns from one's mistakes.
- One learns by one's mistakes.

- On apprend de ses erreurs.
- On apprend en se trompant.

By using Tatoeba one learns languages.

En utilisant Tatoeba on apprend des langues.

Using Tatoeba, one learns foreign languages.

En utilisant Tatoeba on apprend des langues.

By using Tatoeba, one learns languages.

En utilisant Tatoeba on apprend des langues.

Lucy learns a lot through reading.

Lucia apprend beaucoup en lisant.

- We learn by trial and error.
- One learns from one's mistakes.
- One learns by one's mistakes.

On apprend de ses erreurs.

Riccarda Tammerle learns this from the purser.

Riccarda Tammerle apprend cela du commissaire de bord.

- He learns fast.
- He's a quick study.

Il apprend vite.

- He learns fast.
- He's a fast learner.

Il apprend vite.

- He learns fast.
- He's a fast learner.
- He's a quick study.
- He's a quick learner.
- He learns quickly.

Il apprend vite.

- Tom is a fast learner.
- Tom learns fast.

Tom apprend vite.

- He always learns things.
- He's always learning something.

Il apprend toujours quelque chose.

The translator constantly learns new things about himself.

Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui-même.

- You live and learn.
- One lives and learns.

On apprend en vivant.

He learns to drive a truck with the Bundeswehr.

Il apprend à conduire un camion avec la Bundeswehr.

- Tom is also studying French.
- Tom also learns French.

Tom étudie également le français.

One learns grammar from language, not language from grammar.

On apprend la grammaire à partir de la langue, pas la langue à partir de la grammaire.

From the old ox, the young one learns to plow.

C'est du vieux bœuf que le plus jeune apprend à labourer.

Tom isn't the type of person who learns from his mistakes.

Tom n'est pas le genre de personne qui apprend de ses erreurs.

- The eaglet learns to fly.
- The eaglet is learning to fly.

L'aiglon apprend à voler.

- It's by smithing that one becomes a blacksmith.
- One learns by doing.

C'est en pratiquant que l'on apprend.

Each person who learns Esperanto contributes to the success of this language.

Chaque personne qui apprends l'esperanto contribue au succès de cette langue.

Anyone who works in the fire department not only learns to rescue, extinguish,

Quiconque travaille dans le service d'incendie apprend non seulement à sauver, éteindre,

- He's a beginner, but he learns quickly.
- He's a beginner, but he's learning quickly.

Il est débutant, mais il apprend vite.

Guglielmo is the best student I know. He learns instantly and has a phenomenal memory.

Guglielmo est le meilleur élève que je connais. Il apprend instantanément et a une mémoire phénoménale.

An instructor must also be a friend. He who learns must know how to thank.

L'instructeur doit également être un ami. Qui apprend doit savoir remercier.

- Mary is a beginner, but she learns quickly.
- Mary's a beginner, but she's a fast learner.

Marie est débutante, mais elle apprend vite.

Everybody learns their own language and never makes any effort to learn even one word of other languages.

Tout le monde apprend leur langue et eux, ils ne font jamais l'effort d'apprendre un mot des autres langues.

Man may know more than the machine, but it learns faster and never forgets what it has learned.

L'homme peut en savoir plus que la machine, mais la machine apprend plus vite et n'oublie jamais ce qu'elle a appris.

- Practice makes perfect.
- It's by smithing that one becomes a blacksmith.
- One learns by doing.
- Practice makes the master.

- L'exercice fait le maître.
- Usage rend maître.

- He's a beginner, but he learns quickly.
- He's a beginner, but he's learning quickly.
- He's a beginner, but he learns fast.
- He's a beginner, but he's learning fast.
- He's a beginner, but a fast learner.
- He's a beginner, but a quick learner.

Il est débutant, mais il apprend vite.